Translation of "Alta" in Polish

- Maria è alta.
- Mary è alta.

Mary jest wysoka.

- Leggilo ad alta voce.
- Leggetelo ad alta voce.
- Lo legga ad alta voce.
- Leggila ad alta voce.
- Leggetela ad alta voce.
- La legga ad alta voce.

Przeczytaj na głos.

- Lei è alta e forte.
- È alta e forte.

On jest wysoki i silny.

Maria è alta.

Mary jest wysoka.

- Sono alto.
- Io sono alto.
- Sono alta.
- Io sono alta.

Jestem wysoki.

- È quasi alta come me.
- Lei è quasi alta come me.

Ona jest prawie tak wysoka jak ja.

Lei non è alta.

Nie jest wysoka.

Ho la febbre alta.

Mam wysoką temperaturę.

- Ha letto la poesia ad alta voce.
- Lesse la poesia ad alta voce.
- Lessi la poesia ad alta voce.

Przeczytała wiersz na głos.

- Parla l'inglese a voce molto alta.
- Lui parla l'inglese a voce molto alta.

Mówi po angielsku bardzo głośno.

- Tom ha letto la lettera ad alta voce.
- Tom lesse la lettera ad alta voce.
- Tom ha letto la lettera a voce alta.
- Tom lesse la lettera a voce alta.

Tom przeczytał list na głos.

La donna alta è bella.

Ta wysoka kobieta jest piękna.

È alta circa come te.

Ona jest tego samego wzrostu co ty.

Quanto è alta quella montagna?

Jak wysoka jest ta góra?

- Quella ciminiera è molto alta.
- Quel camino è molto alto.
- Quella canna fumaria è molto alta.

Tamten komin jest bardzo wysoki.

- Come sei alto!
- Com'è alto!
- Come sei alta!
- Come siete alti!
- Come siete alte!
- Com'è alta!

Ależ jesteś wysoki!

Soprattutto nell'erba alta. Sono a metà strada.

Zwłaszcza w wysokiej trawie. Są w połowie drogi.

L'Elbrus è la montagna più alta d'Europa.

Najwyższą górą w Europie jest Elbrus.

Lei è molto più alta di me.

Ona jest dużo wyższa ode mnie.

- Vorrei essere più alto.
- Vorrei che fossi più alto.
- Vorrei che fossi più alta.
- Vorrei essere più alta.

Chciałbym być wyższy.

- Sono alto come Tom.
- Sono alta come Tom.

Jestem równie wysoki jak Tom.

Qual è la montagna più alta al mondo?

Jaka jest najwyższa góra na świecie?

Elena è la ragazza più alta della classe.

Elena jest najwyższą dziewczyną w klasie.

Se lo dite a voce alta per cinque volte,

Jeśli pięć razy powiesz głośno "kh",

Qual è la montagna più alta del Nord America?

Jaka jest najwyższa góra w Północnej Ameryce?

- È troppo forte.
- È troppo alto.
- È troppo alta.

Jest za głośno.

- Pensi che io sia troppo alto?
- Pensi che io sia troppo alta?
- Pensa che io sia troppo alto?
- Pensa che io sia troppo alta?
- Pensate che io sia troppo alto?
- Pensate che io sia troppo alta?

Myślisz, że jestem za wysoki?

Può portare a pressione più alta, maggiori livelli di depressione,

Może podwyższać ciśnienie krwi, zwiększać poziomy depresji

E puoi calpestare neve fresca alta fino a 12 metri.

a śnieg może mieć nawet 13 metrów głębokości.

Nessun'altra montagna in Giappone è più alta del Monte Fuji.

Żadna inna góra w Japonii nie jest wyższa niż Fudżi.

La Torre Pendente di Pisa è più alta della chiesa.

Krzywa Wieża w Pizie jest wyższa od kościoła.

Il Monte Fuji è la montagna più alta del Giappone.

Fuji jest najwyższą górą Japonii.

E ci siamo seduti in ufficio a leggerli ad alta voce,

Zasiedliśmy w biurze i czytaliśmy je na głos,

Rispetto all'esterno, la temperatura dell'acqua è più alta di 50 gradi.

Woda jest o 50 stopni cieplejsza od temperatury otoczenia.

Le zampe grandi e pelose sfidano anche la neve più alta.

Szerokie, pokryte futrem stopy suną po najgłębszym śniegu.

È la più alta concentrazione di leopardi su tutto il pianeta.

Największe skupisko leopardów na Ziemi.

Se la portata dell'acqua che arriva dalla falda è abbastanza alta.

przez wysoki wpływ lodowcowej wody.

Se io muoio, mi interrin sull' alta collina fra la steppa della mia bella Ucraina.

Kiedy umrę, na wysokiej Schowajcie mogile Mnie, wśrуd stepu szerokiego W Ukrainie miłej.

Dove l'escursione tra alta e bassa marea raggiunge anche i 16 metri. Con il ritrarsi della marea, si formano delle pozze tra le rocce.

który unosi się i opada nawet o 16 metrów. Po odpływach pozostają baseny pływowe.