Translation of "Chance" in Portuguese

Meritiamo tutti una chance.

- Todos nós merecemos uma chance.
- Todos nós merecemos uma oportunidade.

Il lupo vede la sua chance.

... o lobo vê a sua oportunidade.

A riva, esiste una chance per lenire il dolore.

Em terra, há a chance de reduzir a agonia.

Nel combattimento uno contro uno un umano non ha chance.

Numa competição um contra um com um humano, não há competição.

- Dai una possibilità alla pace!
- Dai alla pace una chance!

- Dê uma chance à paz!
- Deem uma chance à paz!

"In questi casi, un essere umano non ha chance di seminare un rinoceronte".

que, em casos como estes, os humanos não têm hipótese contra um rinoceronte.

Appollaiarsi sul ramo più sottile è la chance migliore per sopravvivere di notte.

Um animal está mais seguro se passar a noite abrigado num ramo fino.