Translation of "Anch'io" in Portuguese

- Anch'io.
- Anche io.

Eu também.

Anch'io lo voglio!

Eu também quero!

Sto per andarmene anch'io.

Eu também estou indo.

Anch'io non vedo niente.

Também não estou vendo nada.

Anch'io non lo conosco.

Eu também não o conheço.

Le voglio anch'io quelle scarpe!

Eu também quero esses sapatos!

Questo lo posso fare anch'io.

Eu também posso fazer isso.

Anch'io non ne ho rimpianti.

Eu, também, não me arrependo de nada.

Anch'io ho sentito una storia simile.

Eu também ouvi uma estória parecida.

- Anche io parlo francese.
- Anch'io parlo francese.

- Também falo francês.
- Eu também falo francês.
- Eu falo francês também.
- Falo francês também.

- Posso andare anch'io?
- Posso andare anche io?

Posso ir também?

- Anche io sono canadese.
- Anch'io sono canadese.

- Eu sou canadense também.
- Sou canadense também.
- Eu também sou canadense.
- Eu sou também canadense.
- Sou também canadense.

Sei pronto? Se lo sei, lo sono anch'io.

Está pronto para isso? Se estiver, também estou.

- Sto cercando lavoro anche io.
- Sto cercando lavoro anch'io.

Eu também estou procurando trabalho.

- Anche io voglio del manzo.
- Anch'io voglio del manzo.
- Anche io voglio della carne di manzo.
- Anch'io voglio della carne di manzo.

Eu também quero carne de boi.

Anch'io ho già pagato qualche volta multe per divieto di parcheggio.

Eu próprio já paguei multas por estacionamento proibido algumas vezes.

- Posso venire anch'io?
- Posso venire anche io?
- Posso venire pure io?

Posso ir também?

- "Amo viaggiare." "Anche io."
- "Amo viaggiare." "Anch'io."
- "Mi piace viaggiare." "Anche a me."
- "A me piace viaggiare." "Anche a me."

"Eu gosto de viajar." "Eu também."

A lei supplicando l'afflitta gridò: "Vivendo, volando, che male ti fò? Tu sì mi fai male stringendomi l'ale! Deh, lasciami! Anch'io son figlia di Dio!"

Aflita suplica, pobre borboleta: "Vivendo, voando, que mal te faço eu? Tu, sim, mal me fazes premendo-me as asas! Oh, solta-me! Eu sou de Deus também filha!"