Translation of "Visti" in Polish

Ne ho visti tanti in giro.

Widziałem ich mnóstwo naokoło.

Ne ho visti tanti, in giro.

Widziałem ich mnóstwo naokoło.

- Tom e Mary sono stati visti spesso assieme.
- Tom e Mary sono stati visti spesso insieme.

Tom i Mary byli często razem widziani.

Se la luce è troppa, verranno visti.

Jeśli jest za jasno, łatwo je dostrzec.

- Li abbiamo visti partire.
- Le abbiamo viste partire.

Widzieliśmy jak wychodzą.

Non ci siamo visti per così tanto tempo.

Nie widzieliśmy się tak długo.

- Nessuno ci ha visti farlo.
- Nessuno ci ha visti farla.
- Nessuno ci ha viste farlo.
- Nessuno ci ha viste farla.

Nikt nie widział jak to zrobiliśmy.

Di cambiamenti tecnologici, politici ed economici mai visti prima,

bezprecedensowych zmian w technologii, polityce, ekonomii,

E sono abbastanza grandi da essere visti se sbagliano.

I są wystarczająco duże, by je dostrzec, jeśli się pomylą.

- Non li hai visti a cena?
- Non li ha visti a cena?
- Non li avete visti a cena?
- Non le hai viste a cena?
- Non le ha viste a cena?
- Non le avete viste a cena?

Nie widziałeś ich na kolacji?

Ne avevo sentito parlare, ma non li avevo mai visti.

Wcześniej tylko o nich słyszałem.

- Forse Tom non ci ha visti.
- Forse Tom non ci ha viste.

Może Tom nas nie widział.

- Li ho visti qualche minuto fa.
- Le ho viste qualche minuto fa.

Widziałem ich kilka minut temu.

Facili prede in una giungla urbana come Mumbai, dove li ha visti agire in prima persona.

to łatwy łup w miejskiej dżungli jak Bombaj, gdzie Boone obserwuje nadchodzące lamparty.

- Non l'ho visto.
- Non l'ho vista.
- Non ti ho visto.
- Non ti ho vista.
- Non vi ho visti.
- Non vi ho viste.
- Non ti avevo visto.
- Non ti avevo vista.
- Non l'avevo visto.
- Non l'avevo vista.
- Non vi avevo visti.
- Non vi avevo viste.

Nie widziałem cię.

- Io non ti ho vista ubriaca.
- Non ti ho vista ubriaca.
- Non ti ho visto ubriaco.
- Io non ti ho visto ubriaco.
- Non vi ho visti ubriachi.
- Io non vi ho visti ubriachi.
- Non vi ho viste ubriache.
- Io non vi ho viste ubriache.

Nie widziałem cię pijanego.

- Ti ho visto con Tom.
- Ti ho vista con Tom.
- L'ho vista con Tom.
- L'ho visto con Tom.
- Vi ho visti con Tom.
- Vi ho viste con Tom.

- Widziałem cię z Tomem.
- Widziałam cię z Tomem.

- Ti ho visto giocare a tennis.
- Ti ho vista giocare a tennis.
- L'ho visto giocare a tennis.
- L'ho vista giocare a tennis.
- Vi ho visti giocare a tennis.
- Vi ho viste giocare a tennis.

Widziałem cię, jak grałeś w tenisa.

- Non ti abbiamo visto negli ultimi quattro anni.
- Noi non ti abbiamo visto negli ultimi quattro anni.
- Non ti abbiamo vista negli ultimi quattro anni.
- Noi non ti abbiamo vista negli ultimi quattro anni.
- Non l'abbiamo vista negli ultimi quattro anni.
- Noi non l'abbiamo vista negli ultimi quattro anni.
- Non l'abbiamo visto negli ultimi quattro anni.
- Noi non l'abbiamo visto negli ultimi quattro anni.
- Non vi abbiamo visti negli ultimi quattro anni.
- Noi non vi abbiamo visti negli ultimi quattro anni.
- Non vi abbiamo viste negli ultimi quattro anni.
- Noi non vi abbiamo viste negli ultimi quattro anni.

- Nie widzieliśmy was przez ostatnie cztery lata.
- Nie widzieliśmy cię przez ostatnie cztery lata.