Translation of "Linea" in Polish

Pronto? Sei ancora in linea?

Halo! Jesteś tam jeszcze?

NARRATRICE: Siete state in prima linea.

NARRATOR: Staliście na pierwszej linii frontu.

Quindi questa è la linea est-ovest.

Oznacza to, że... to jest linia wschód-zachód.

Ha disegnato una linea dritta sul muro.

Narysował na ścianie linię prostą.

E di conseguenza, ecco la linea nord-sud.

Więc to jest moja linia północ-południe.

Ho cercato di raggiungerlo, ma la linea era occupata.

Starałem się do niego dodzwonić, ale linia była zajęta.

E se succede, aggiungo qualche linea di inchiostro per collegare...

wystarczy tylko dodać trochę atramentu

- Pronto? Sei ancora lì?
- Pronto? Sei ancora in linea?
- Pronto? È ancora in linea?
- Pronto? Sei sempre lì?
- Pronto? È ancora lì?
- Pronto? Siete ancora lì?

- Halo, jesteś jeszcze?
- Halo! Jesteś tam jeszcze?

Ma ti rendi conto che c'è una linea che non può essere superata.

Ale nie możesz przekroczyć pewnej granicy.

È stata progettata in modo che un linea disegnata tra due punti sulla mappa mantenga

Odwzorowanie to zostało zaprojektowane tak, aby linia poprowadzona między dwoma punktami na mapie

Se torniamo al globo, puoi vedere che questa linea non è il tragitto più corto.

Jeśli wrócimy na globus, możesz zobaczyć, że ta linia nie jest najkrótszą trasą