Translation of "Un'intera" in Japanese

- Ha bevuto un'intera bottiglia di latte.
- Lui ha bevuto un'intera bottiglia di latte.
- Bevette un'intera bottiglia di latte.
- Lui bevette un'intera bottiglia di latte.

彼はミルクをひとびんすっかり飲んでしまった。

Io lavoro valutando un'intera gamma di queste tecniche

私は提案される様々な技術の実効性を

Una persona davvero percettiva può capire un'intera situazione con pochi indizi. È il tipo di persona che voglio che diventi.

一を聞いて十を知る、とまではいかないまでも、もうちょっと物分りがよくなってほしいよ。