Translation of "Imitare" in Japanese

- Riesce a imitare il resto della famiglia.
- Lui riesce a imitare il resto della famiglia.

彼は家族のまねが出来る。

- Questo uccello può imitare la voce umana.
- Questo uccello riesce ad imitare la voce umana.

この鳥は人の声を真似できる。

Schweitzer è un uomo di imitare.

シュヴァイツァーは見習うべき人間です。

- È molto brava a imitare il suo insegnante.
- È molto brava a imitare la sua insegnante.

彼女は先生の真似がうまい。

- È bravo a imitare il suo accento irlandese.
- Lui è bravo a imitare il suo accento irlandese.

彼は彼女のアイルランドなまりを真似るのが上手い。

Un retaggio che non solo possono imitare,

それは単に手本となる 遺産というだけでなく

- Un pappagallo può imitare la voce di una persona.
- Un pappagallo riesce a imitare la voce di una persona.
- Un pappagallo riesce ad imitare la voce di una persona.

オウムは人の声をまねることができる。

Un pappagallo riesce a imitare il parlato umano.

オウムは人の言葉をまねできる。

Un pappagallo può imitare la voce di una persona.

オウムは人の声をまねることができる。

Forse sta cercando di imitare le kelp o le alghe in movimento.

‎潮流にゆらめく海藻を ‎マネしているんだろう

Irene Pepperberg, una ricercatrice presso la Northwestern University, sta scoprendo che un pappagallo può non solo imitare le persone, ma anche imparare il significato delle parole.

ノースウエスタン大学の研究者、アイリーン・ペパーバーグは、オウムは人の口まねをするだけでなく言葉の意味を学ぶことができることを発見しつつある。