Translation of "Sua" in French

- Sei sua madre?
- Tu sei sua madre?
- È sua madre?
- Lei è sua madre?

Êtes-vous sa mère ?

- Questa macchina è sua.
- Quest'auto è sua.
- Quest'automobile è sua.

Cette voiture est la sienne.

- Non è sua sorella, ma sua madre.
- Lei non è sua sorella, ma sua madre.

Elle n'est pas sa sœur mais sa mère.

- Ha dovuto condividere la sua stanza con sua sorella.
- Lui ha dovuto condividere la sua stanza con sua sorella.
- Ha dovuto condividere la sua camera con sua sorella.
- Lui ha dovuto condividere la sua camera con sua sorella.
- Dovette condividere la sua camera con sua sorella.
- Lui dovette condividere la sua camera con sua sorella.
- Dovette condividere la sua stanza con sua sorella.
- Lui dovette condividere la sua stanza con sua sorella.

- Il lui fallut partager une chambre avec sa sœur.
- Il lui a fallu partager une chambre avec sa sœur.

- Ha chiamato sua sorella.
- Lei ha chiamato sua sorella.
- Chiamò sua sorella.
- Lei chiamò sua sorella.

- Elle appelait sa sœur.
- Elle a appelé sa sœur.

- Vedo la sua casa.
- Io vedo la sua casa.
- Vedo casa sua.
- Io vedo casa sua.

Je vois sa maison.

- Ha presentato la sua fidanzata alla sua famiglia.
- Lui ha presentato la sua fidanzata alla sua famiglia.

Il a présenté sa fiancée a sa famille.

- Dov'è la sua casa?
- Dov'è casa sua?

Où est votre maison ?

Sua madre è seduta alla sua sinistra.

Sa mère est assise à sa gauche.

- È sua figlia.
- Lei è sua figlia.

- C'est sa fille.
- Elle est sa fille.

- Ecco casa sua.
- Ecco la sua casa.

Voici sa maison.

- Chiamò sua sorella.
- Lui chiamò sua sorella.

Il appelait sa sœur.

- Chiamò sua sorella.
- Lei chiamò sua sorella.

Elle appelait sa sœur.

- Picchiava sua moglie.
- Lui picchiava sua moglie.

Il battait sa femme.

- Lei è sua amica.
- È sua amica.

Elle est son amie.

- Detesti la sua voce.
- Tu detesti la sua voce.
- Odi la sua voce.
- Tu odi la sua voce.

Tu détestes sa voix.

- Copierete la sua frase.
- Voi copierete la sua frase.
- Copierà la sua frase.
- Lei copierà la sua frase.

- Tu copieras sa phrase.
- Vous copierez sa phrase.

È sua.

- Ce sont les siens.
- C'est le sien.
- C'est la sienne.
- C'est à elle.

- Ha sfruttato la sua posizione per accumulare la sua fortuna.
- Lui ha sfruttato la sua posizione per accumulare la sua fortuna.
- Sfruttò la sua posizione per accumulare la sua fortuna.
- Lui sfruttò la sua posizione per accumulare la sua fortuna.

Il exploita sa position pour bâtir sa fortune.

- È entrato nella sua stanza.
- Lui è entrato nella sua stanza.
- Entrò nella sua stanza.
- Lui entrò nella sua stanza.
- È entrato nella sua camera.
- Lui è entrato nella sua camera.
- Entrò nella sua camera.
- Lui entrò nella sua camera.

Il entra dans sa chambre.

- La sua macchina è lì.
- La sua macchina è là.
- La sua auto è lì.
- La sua auto è là.
- La sua automobile è lì.
- La sua automobile è là.

Sa voiture est là.

- Presentò la sua ragazza.
- Presentò la sua fidanzata.

Il présenta sa fiancée.

Porto la sua valigia in camera sua, signore.

Je vais porter votre valise dans votre chambre, Monsieur.

- Tom odiava sua madre.
- Tom detestava sua madre.

Tom détestait sa mère.

- Sono entrato nella sua stanza.
- Sono entrata nella sua stanza.
- Entrai nella sua stanza.

Je suis entré dans sa chambre.

- Mi piace molto sua sorella.
- Amo molto sua sorella.
- Io amo molto sua sorella.

J'aime beaucoup sa sœur.

- Cos'ha detto sua moglie?
- Che cos'ha detto sua moglie?
- Che ha detto sua moglie?

Qu'a dit sa femme ?

- Invidio la sua fortuna.
- Io invidio la sua fortuna.
- Gli invidio la sua fortuna.
- Io gli invidio la sua fortuna.

J'envie sa chance.

- Conosco la sua famiglia.
- Io conosco la sua famiglia.
- La conosco la sua famiglia.
- Io la conosco la sua famiglia.

Je connais sa famille.

- Ha riconosciuto la sua colpa.
- Lui ha riconosciuto la sua colpa.
- Riconobbe la sua colpa.
- Lui riconobbe la sua colpa.

- Il avoua sa faute.
- Il reconnut sa culpabilité.

- Ha reso sua madre felice.
- Lei ha reso sua madre felice.
- Rese sua madre felice.
- Lei rese sua madre felice.

Elle a rendu sa mère heureuse.

- Ha compiuto la sua missione.
- Lui ha compiuto la sua missione.
- Compié la sua missione.
- Lui compié la sua missione.

Il a accompli sa mission.

- Ha mantenuto la sua promessa.
- Mantenne la sua promessa.
- Lei ha mantenuto la sua promessa.
- Lei mantenne la sua promessa.

- Elle tint sa promesse.
- Elle a tenu sa promesse.

- Mi ha presentato sua sorella.
- Lui mi ha presentato sua sorella.
- Mi presentò sua sorella.
- Lui mi presentò sua sorella.

Il m'a présenté sa sœur.

- Ha abbandonato la sua famiglia.
- Lui ha abbandonato la sua famiglia.
- Abbandonò la sua famiglia.
- Lui abbandonò la sua famiglia.

Il a abandonné sa famille.

- Ha ammesso la sua colpa.
- Lui ha ammesso la sua colpa.
- Ammise la sua colpa.
- Lui ammise la sua colpa.

- Il a confessé sa culpabilité.
- Il reconnut sa culpabilité.

- Ha accettato la sua offerta.
- Lei ha accettato la sua offerta.
- Accettò la sua offerta.
- Lei accettò la sua offerta.

Elle a accepté sa proposition.

- Mi ha presentato sua sorella.
- Mi presentò sua sorella.
- Lei mi ha presentato sua sorella.
- Lei mi presentò sua sorella.

Elle m'a présenté sa sœur.

- Ho anticipato la sua domanda.
- Io ho anticipato la sua domanda.
- Anticipai la sua domanda.
- Io anticipai la sua domanda.

J'ai anticipé sa question.

- Ha rifiutato la sua offerta.
- Lei ha rifiutato la sua offerta.
- Rifiutò la sua offerta.
- Lei rifiutò la sua offerta.

Elle refusa sa proposition.

- Ero indignato dalla sua risposta.
- Ero indignata dalla sua risposta.
- Ero offeso dalla sua risposta.
- Ero offesa dalla sua risposta.

Sa réponse m'a outré.

- Ha confessato la sua colpa.
- Lui ha confessato la sua colpa.
- Confessò la sua colpa.
- Lui confessò la sua colpa.

- Il a confessé sa culpabilité.
- Il reconnut sa culpabilité.

- È sopravvissuto a sua moglie.
- Lui è sopravvissuto a sua moglie.
- Sopravvisse a sua moglie.
- Lui sopravvisse a sua moglie.

Il a survécu à sa femme.

- Ha rifiutato la sua proposta.
- Lei ha rifiutato la sua proposta.
- Rifiutò la sua proposta.
- Lei rifiutò la sua proposta.

- Elle refusa sa proposition.
- Elle a refusé sa proposition.

- Ha colto la sua battuta?
- Ha colto la sua barzelletta?
- Avete colto la sua battuta?
- Avete colto la sua barzelletta?

Avez-vous saisi sa blague ?

- Sono fiero della sua onestà.
- Sono fiera della sua onestà.
- Io sono fiero della sua onestà.
- Io sono fiera della sua onestà.
- Sono orgoglioso della sua onestà.
- Io sono orgoglioso della sua onestà.
- Sono orgogliosa della sua onestà.
- Io sono orgogliosa della sua onestà.

Je suis fier de son honnêteté.

- È stato fedele alla sua promessa.
- Ha mantenuto la sua promessa.
- Lui ha mantenuto la sua promessa.
- Mantenne la sua promessa.
- Lui mantenne la sua promessa.
- È rimasto fedele alla sua promessa.
- Lui è rimasto fedele alla sua promessa.
- Rimase fedele alla sua promessa.
- Lui rimase fedele alla sua promessa.
- Lui è stato fedele alla sua promessa.

- Il a été fidèle à sa promesse.
- Il tint sa promesse.
- Il a tenu sa promesse.

- Riesci a distinguerla da sua sorella?
- Puoi distinguerla da sua sorella?
- Riuscite a distinguerla da sua sorella?
- Potete distinguerla da sua sorella?
- Riesce a distinguerla da sua sorella?
- Può distinguerla da sua sorella?

Peux-tu la distinguer de sa sœur ?

- Sta lavando la sua macchina.
- Lui sta lavando la sua macchina.
- Sta lavando la sua auto.
- Sta lavando la sua automobile.
- Lui sta lavando la sua auto.
- Lui sta lavando la sua automobile.

Il lave sa voiture.

- Deve essere la sua fidanzata.
- Lei deve essere la sua fidanzata.
- Deve essere la sua morosa.
- Lei deve essere la sua morosa.
- Deve essere la sua ragazza.
- Lei deve essere la sua ragazza.

Elle doit être sa petite amie.

- Percepirà la sua ironia.
- Lei percepirà la sua ironia.
- Si renderà conto della sua ironia.
- Lei si renderà conto della sua ironia.
- Si accorgerà della sua ironia.
- Lei si accorgerà della sua ironia.

Elle percevra son ironie.

- Non ama la sua ragazza.
- Lui non ama la sua ragazza.
- Non ama la sua fidanzata.
- Lui non ama la sua fidanzata.
- Non ama la sua morosa.
- Lui non ama la sua morosa.

Il n'aime pas sa petite amie.

- Era accompagnato dalla sua ragazza.
- Lui era accompagnato dalla sua ragazza.
- Era accompagnato dalla sua fidanzata.
- Lui era accompagnato dalla sua fidanzata.
- Era accompagnato dalla sua morosa.
- Lui era accompagnato dalla sua morosa.

Il était accompagné de sa petite amie.

- Deve rispondere alla sua lettera.
- Lei deve rispondere alla sua lettera.
- Dovete rispondere alla sua lettera.
- Voi dovete rispondere alla sua lettera.
- Devi rispondere alla sua lettera.
- Tu devi rispondere alla sua lettera.

Vous devez répondre à sa lettre.

- Confronta la tua risposta con le sua.
- Confronti la Sua risposta con le sua.
- Confrontate la vostra risposta con le sua.

Vérifiez votre réponse avec la sienne.

- La sua idea è superiore alla tua.
- La sua idea è superiore alla vostra.
- La sua idea è superiore alla sua.

Son idée est meilleure que la tienne.

- Ha vissuto da solo con sua madre dalla sua nascita.
- Lui ha vissuto da solo con sua madre dalla sua nascita.

Il a vécu seul avec sa mère depuis sa naissance.

- Hai ricevuto la sua lettera?
- Ha ricevuto la sua lettera?
- Avete ricevuto la sua lettera?

- As-tu reçu sa lettre ?
- Avez-vous reçu sa lettre ?

- L'ha detto a sua madre?
- L'hai detto a sua madre?
- L'avete detto a sua madre?

- L'as-tu dit à sa mère ?
- L'avez-vous dit à sa mère ?

- Sua madre ti sta chiamando.
- Sua madre vi sta chiamando.
- Sua madre la sta chiamando.

Sa mère t'appelle.

- La sua ragazza è rumena.
- La sua fidanzata è rumena.
- La sua morosa è rumena.

Sa petite amie est roumaine.

- Quella è la sua macchina.
- Quella è la sua auto.
- Quella è la sua automobile.

C'est son véhicule.

- Condivido la sua opinione.
- Io condivido la sua opinione.

- Je partage son opinion.
- Je partage son avis.

- Assomiglia a sua madre.
- Lei assomiglia a sua madre.

- Elle ressemble à sa mère.
- Il ressemble à sa mère.

- Betty uccise sua madre.
- Betty ha ucciso sua madre.

- Betty tua sa mère.
- Betty a tué sa mère.

- Risponderò della sua onestà.
- Io risponderò della sua onestà.

Je réponds de son honnêteté.

- È alla sua scrivania.
- Lui è alla sua scrivania.

Il est à son bureau.

- Assomiglia a sua zia.
- Lei assomiglia a sua zia.

Elle ressemble à sa tante.

- Abusa della sua autorità.
- Lui abusa della sua autorità.

Il abuse de son autorité.

- È nella sua biblioteca.
- Lui è nella sua biblioteca.

Il est dans sa bibliothèque.

- Ha adottato la sua idea.
- Adottò la sua idea.

Il a adopté son idée.

- Qual è la sua casa?
- Qual è casa sua?

C'est laquelle, sa maison à lui ?

- Odio la sua voce.
- Io odio la sua voce.

Je déteste sa voix.

- Amo molto sua sorella.
- Io amo molto sua sorella.

J'aime beaucoup sa sœur.

- Lui vive con sua madre.
- Vive con sua madre.

Il vit avec sa mère.

- Insisteva sulla sua innocenza.
- Lei insisteva sulla sua innocenza.

Elle insistait sur son innocence.

John mette la sua carriera prima della sua famiglia.

John place sa carrière au-dessus de sa famille.

- Ha chiamato sua sorella.
- Lei ha chiamato sua sorella.

Elle a appelé sa sœur.

- Assomiglia a sua madre.
- Lui assomiglia a sua madre.

Il ressemble à sa mère.

- Apprezzo la sua lealtà.
- Io apprezzo la sua lealtà.

J'apprécie sa loyauté.

- Sua sorella sembra giovane.
- Sua sorella sembra essere giovane.

Sa sœur semble être jeune.

- Mantiene la sua parola.
- Lui mantiene la sua parola.

Il tient parole.

- Dovrebbe aiutare sua madre.
- Lei dovrebbe aiutare sua madre.

Elle devrait aider sa mère.