Translation of "Diminuito" in Japanese

Il vento è diminuito.

風が凪いだ。

Perché il tasso di natalità è diminuito così drasticamente?

どうして出生率がそんなに急激に減ったのだろうか。

Il tasso di gravidanze indesiderate per fortuna è diminuito negli ultimi anni

幸い ここ数年で 意図せぬ妊娠の割合は

- La guerra ha diminuito la ricchezza del paese.
- La guerra diminuì la ricchezza del paese.

戦争がその国の富を減らした。

- Mary ha diminuito il suo girovita nuotando ogni giorno.
- Mary diminuì il suo girovita nuotando ogni giorno.

メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。

- Il prezzo del caffè si è abbassato.
- Il prezzo del caffè è sceso.
- Il prezzo del caffè è diminuito.

コーヒーの値段が下がった。