Translation of "Tasso" in Hungarian

Qual è il tasso di scambio?

Mi az árfolyam?

Il tasso di disoccupazione è crollato drasticamente.

A munkanélküliségi ráta jelentősen csökkent.

Raddoppiava anche il tasso di episodi cardiaci

Náluk megduplázódott a szívvel kapcsolatos események aránya is,

Il tasso di riduzione della mortalità cardiovascolare

Tény, hogy a keringéssel összefüggő elhalálozás csökkenésének aránya

Aveva il 100% di tasso di condanne

a váderedményességi mutatók 100%-on álltak,

Il tasso di povertà era al 12%

a szegénységi ráta pedig 12 százalék;

Che è sette volte il tasso di inflazione.

Ez az inflációs ráta hétszerese.

Stiamo sperimentando il più veloce tasso di estinzione di sempre

A valaha volt leggyorsabb ütemű fajkihalás zajlik,

Alcuni studi addirittura rilevano che influenza anche il tasso di mortalità,

Kutatások támasztják alá, hogy hozzájárul az elhalálozáshoz,

Quando hanno un tasso di insuccesso di più del 15% annuo?

ha az óvszereknek több, mint 15 százalékos éves hibaarányuk van?

I bradipi sono i mammiferi con il tasso di digestione più lento.

Az emlősök közül a lajhár emészt a leglassabban.

Il tasso di gravidanze indesiderate per fortuna è diminuito negli ultimi anni

Szerencsére a nem kívánt terhességek aránya csökkent az elmúlt pár évben,

Ma 30 anni fa, il tasso di omicidi era di 8,5 ogni centomila,

30 évvel ezelőtt az emberölések aránya 8.5 százezred volt;

- Il mio tasso di colesterolo è alto.
- I miei livelli di colesterolo sono alti.

A koleszterinszintem magas.