Translation of "Sicuramente" in Hungarian

- Avrà sicuramente successo.
- Lui avrà sicuramente successo.

- Biztos, hogy sikerülni fog neki.
- Biztos, meg tudja csinálni.

- Avremo sicuramente dei guai.
- Noi avremo sicuramente dei guai.
- Avremo sicuramente dei problemi.
- Noi avremo sicuramente dei problemi.

Biztosan lesznek gondjaink.

È sicuramente possibile.

Az bizonyára lehetséges.

- Certo!
- Certamente!
- Sicuro!
- Sicuramente!

- Nyilván!
- Persze!

Sicuramente spero di no.

Csak nem!

Sicuramente non sarà facile.

Ez biztos nem lesz könnyű.

È sicuramente un problema.

Ez határozottan probléma.

Qualcuno sta sicuramente mentendo.

Valaki biztos hazudik.

Ti piacerà sicuramente qui.

Biztosan jól fogod itt érezni magad.

Le cose sono sicuramente migliorate!".

Ma már biztos minden jobb.

E non hanno sicuramente immaginazione.

és főleg: nem képzelnek el semmit.

Sicuramente nessuno ha visto nulla.

Biztosan nem látott senki semmit.

Sicuramente c'è stato qualche errore.

Bizonyára csak valami félreértés volt.

Mia madre dirà sicuramente di no.

Anyám biztosan nemet mond.

Tom ha sicuramente più di trent'anni.

Tom már biztos túl van a harmincon.

Qualcuno sta sicuramente dicendo una bugia.

Valaki biztos hazudik.

- Pioverà di sicuro.
- Pioverà certamente.
- Pioverà sicuramente.

Minden bizonnyal esni fog.

- Sicuramente Tom non lavorerà per meno di 300$ all'ora.
- Sicuramente Tom non lavorerà per meno di 300 dollari all'ora.

Tom biztosan nem fog 300 dollárnál kevesebbért dolgozni óránként.

- Tom è sicuramente grasso.
- Tom è certamente grasso.

Tomi jól el van hízva.

- Tom sembrava sicuramente felice.
- Tom sembrava certamente felice.

Tom határozottan boldognak tűnt.

E sicuramente un comportamento migliore anche nel gruppo dirigente.

és az együttműködés – még a vezetőségen belül is.

Tom ha sicuramente pensato che fosse una buona idea.

Tom biztosan azt gondolta, hogy ez egy jó ötlet.

È sicuramente possibile che lo stress porti ad abitudini malsane,

Minden bizonnyal lehetséges, hogy a stressz egészségtelen szokásokhoz vezet,

- Tom sarà sicuramente alla riunione.
- Tom sarà certamente alla riunione.

Tom mindenképpen ott lesz a megbeszélésen.

Ho un esame tra pochi minuti e verrò sicuramente bocciato.

Pár perc múlva vizsgázom, és biztos, hogy meg fogok bukni.

Avrete sicuramente qualcosa in comune con altri individui da qualche parte.

a világ minden táján sokan mások is találnak élvezetet ugyanebben.

Ma la mia vita è stata sicuramente arricchita da altre persone.

de az életem mindenképp bearanyozták mások.

Tra una decina di giorni sicuramente la prima fermentazione sarà terminata.

Hat napon belül az első erjedés biztosan befejeződik.

Perciò la luce far-UVC può sicuramente penetrare e ucciderli.

úgyhogy a magas UV-fény biztosan beléjük hatol, és elöli őket,