Translation of "Sicuro" in English

0.019 sec.

Examples of using "Sicuro" in a sentence and their english translations:

- Questo è sicuro.
- È sicuro.
- Quello è sicuro.

- This is sure.
- That is sure.
- It's safe.

- Tienili al sicuro.
- Tienile al sicuro.
- Teneteli al sicuro.
- Tenetele al sicuro.
- Li tenga al sicuro.
- Le tenga al sicuro.

Keep them safe.

- Sarai al sicuro.
- Sarete al sicuro.
- Sarà al sicuro.

You'll be safe.

- È sicuro?
- Lui è sicuro?

Is he sure?

- Ero sicuro.
- Io ero sicuro.

I was sure.

- Tienilo al sicuro.
- Lo tenga al sicuro.
- Tenetelo al sicuro.

Keep him safe.

- Tienila al sicuro.
- La tenga al sicuro.
- Tenetela al sicuro.

Keep her safe.

- Sarai al sicuro qui.
- Sarai al sicuro qua.
- Sarà al sicuro qui.
- Sarà al sicuro qua.
- Sarete al sicuro qui.
- Sarete al sicuro qua.

You'll be safe here.

- Sei al sicuro ora.
- Sei al sicuro adesso.
- È al sicuro ora.
- È al sicuro adesso.
- Siete al sicuro ora.
- Siete al sicuro adesso.

You're safe now.

- Ora sei al sicuro.
- Adesso sei al sicuro.
- Ora siete al sicuro.
- Adesso siete al sicuro.
- Ora è al sicuro.
- Adesso è al sicuro.

Now you're safe.

- Quello non è sicuro.
- Non è sicuro.
- Ciò non è sicuro.

- That's doubtful.
- It's not safe.
- It's not sure.
- That's not sure.
- This is not sure.

- Sei sicuro che questo sia sicuro?
- Sei sicura che questo sia sicuro?
- Siete sicuri che questo sia sicuro?
- Siete sicure che questo sia sicuro?
- È sicuro che questo sia sicuro?
- È sicura che questo sia sicuro?

Are you sure this is safe?

- Sei perfettamente al sicuro.
- Tu sei perfettamente al sicuro.
- È perfettamente al sicuro.
- Lei è perfettamente al sicuro.
- Siete perfettamente al sicuro.
- Voi siete perfettamente al sicuro.

You're perfectly safe.

- Tieni Tom al sicuro.
- Tenga Tom al sicuro.
- Tenete Tom al sicuro.

Keep Tom safe.

- Sarai abbastanza al sicuro.
- Sarà abbastanza al sicuro.
- Sarete abbastanza al sicuro.

You'll be quite safe.

- Ti terrò al sicuro.
- Vi terrò al sicuro.
- La terrò al sicuro.

I'll keep you safe.

- Verrà di sicuro.
- Lui verrà di sicuro.

- He is certain to come.
- He'll come for sure.

- Siamo al sicuro.
- Noi siamo al sicuro.

We're safe.

- Sono al sicuro.
- Loro sono al sicuro.

- They're safe.
- I'm safe.

- Quello non è sicuro.
- Non è sicuro.

That's not sure.

- Siamo al sicuro?
- Noi siamo al sicuro?

Are we safe?

- Sono al sicuro.
- Io sono al sicuro.

I'm safe.

- Sono al sicuro ora?
- Io sono al sicuro ora?
- Sono al sicuro adesso?
- Io sono al sicuro adesso?

Am I safe now?

- Eravamo entrambi al sicuro.
- Noi eravamo entrambi al sicuro.
- Eravamo entrambe al sicuro.
- Noi eravamo entrambe al sicuro.

We were both safe.

Era sicuro.

It was that safe.

È sicuro...

Safe...

Sei sicuro?

- Are you sure?
- Are you certain?

Sono sicuro.

- I am sure.
- I'm certain.
- I'm positive.
- I'm confident.
- I'm sure.

- Sicuro!
- Sicuramente!

- Definitely!
- Of course!

Di sicuro.

For sure.

Sembra sicuro.

He seems unsure.

- È al sicuro lì dentro?
- È sicuro lì dentro?
- È sicuro là dentro?

Is it safe in there?

- Sei più al sicuro qui.
- Sei più al sicuro qua.
- È più al sicuro qui.
- È più al sicuro qua.
- Siete più al sicuro qui.
- Siete più al sicuro qua.

You're safer here.

- Non è al sicuro qui.
- Non è al sicuro qua.
- Non sei al sicuro qui.
- Non sei al sicuro qua.
- Non siete al sicuro qui.
- Non siete al sicuro qua.

You're not safe here.

- Tutti sono al sicuro.
- Sono tutti al sicuro.

Everybody's safe.

- È sicuro entrare ora?
- È sicuro entrare adesso?

Is it safe to enter now?

- Siamo al sicuro ora?
- Siamo al sicuro adesso?

Are we safe now?

- Il ponte è sicuro?
- È sicuro il ponte?

Is the bridge safe?

- Fai un viaggio sicuro.
- Fate un viaggio sicuro.

Have a safe trip.

- Nessuno è davvero sicuro.
- Nessuno è veramente sicuro.

Nobody is really sure.

- È più sicuro qui.
- È più sicuro qua.

It's safer there.

- Nessun posto è sicuro.
- Nessun luogo è sicuro.

- Nowhere is safe.
- No place is safe.

- È al sicuro ora.
- È al sicuro adesso.

- You're safe now.
- He's safe now.

- Sono sicuro che saremo al sicuro qui.
- Sono sicura che saremo al sicuro qui.

I'm sure we'll be safe here.

- È sicuro qui?
- È sicuro qua?
- È sicura qui?
- È sicura qua?
- È al sicuro qui?
- È al sicuro qua?

Is it safe here?

- Rilassati. Sei al sicuro ora.
- Rilassati. Sei al sicuro adesso.
- Rilassatevi. Siete al sicuro ora.
- Rilassatevi. Siete al sicuro adesso.
- Si rilassi. È al sicuro ora.
- Si rilassi. È al sicuro adesso.

Relax. You're safe now.

- Sei in un posto sicuro.
- Tu sei in un posto sicuro.
- È in un posto sicuro.
- Lei è in un posto sicuro.
- Siete in un posto sicuro.
- Voi siete in un posto sicuro.

You are in a safe place.

- Sarete al sicuro con lui.
- Voi sarete al sicuro con lui.
- Sarai al sicuro con lui.
- Tu sarai al sicuro con lui.
- Sarà al sicuro con lui.
- Lei sarà al sicuro con lui.

- You'll be safe with him.
- You'll be safe with her.

- Sei al sicuro con noi.
- Tu sei al sicuro con noi.
- Siete al sicuro con noi.
- Voi siete al sicuro con noi.
- Lei è al sicuro con noi.
- È al sicuro con noi.

You're safe with us.

- Sei al sicuro qui dentro.
- Tu sei al sicuro qui dentro.
- Siete al sicuro qui dentro.
- Voi siete al sicuro qui dentro.
- È al sicuro qui dentro.
- Lei è al sicuro qui dentro.

You're safe in here.

- Sarai al sicuro con lei.
- Sarà al sicuro con lei.
- Sarete al sicuro con lei.

You'll be safe with her.

- Tom è sicuro di aiutarti.
- Tom è sicuro di aiutarvi.
- Tom è sicuro di aiutarla.

Tom is sure to help you.

- Il tuo quartiere è sicuro?
- Il suo quartiere è sicuro?
- Il vostro quartiere è sicuro?

Is your neighborhood safe?

- Sarai abbastanza al sicuro qui.
- Sarà abbastanza al sicuro qui.
- Sarete abbastanza al sicuro qui.

You'll be quite safe here.

- È sicuro che passerai l'esame.
- È sicuro che passerete l'esame.
- È sicuro che passerà l'esame.

That you will pass the exam is certain.

- È sicuro di riuscire.
- Lui è sicuro di riuscire.

He is sure of success.

- È sicuro di vincere.
- Lui è sicuro di vincere.

He is sure of winning.

- Questo è sicuro.
- Questa è sicura.
- Quello è sicuro.

This is sure.

- Saremo al sicuro qui.
- Noi saremo al sicuro qui.

We'll be safe here.

- Non ero al sicuro.
- Io non ero al sicuro.

I wasn't safe.

- Saremo al sicuro qui?
- Noi saremo al sicuro qui?

Will we be safe here?

- È sicuro di venire.
- Lui è sicuro di venire.

He is sure to come.

- Mi sento al sicuro.
- Io mi sento al sicuro.

I feel safe.

- Sono al sicuro qui.
- Io sono al sicuro qui.

I'm safe here.

- Come puoi esserne sicuro?
- Tu come puoi esserne sicuro?

How can you be sure of that?

- È sicuro mangiare scarafaggi?
- È sicuro mangiare degli scarafaggi?

Is it safe to eat cockroaches?

- Sembrava sicuro di sé.
- Lui sembrava sicuro di sé.

He seemed sure of himself.

- Sono sicuro che vinceranno.
- Sono sicuro che loro vinceranno.

I'm sure they'll win.

- Non preoccuparti, sei al sicuro.
- Non ti preoccupare, sei al sicuro.
- Non si preoccupi, è al sicuro.
- Non preoccupatevi, siete al sicuro.
- Non vi preoccupate, siete al sicuro.

Don't worry, you are safe.

- Almeno saremo al sicuro qui.
- Almeno noi saremo al sicuro qui.
- Almeno saremo al sicuro qua.
- Almeno noi saremo al sicuro qua.

At least we'll be safe here.

- Non sono al sicuro qui.
- Io non sono al sicuro qua.
- Io non sono al sicuro qui.
- Non sono al sicuro qua.

I'm not safe here.

- Mi sono sentito al sicuro.
- Io mi sono sentito al sicuro.
- Mi sono sentita al sicuro.
- Io mi sono sentita al sicuro.

I felt safe.

- Ha ammesso che non era sicuro.
- Ammise che non era sicuro.
- Ha ammesso di non essere sicuro.
- Ammise di non essere sicuro.

He admitted he wasn't sure.

Vincerà di sicuro.

- He is sure to win.
- He'll win for sure.

Questo è sicuro.