Translation of "Insegnanti" in Hungarian

- Siamo insegnanti.
- Noi siamo insegnanti.

Tanárok vagyunk.

- Erano tutti insegnanti.
- Loro erano tutti insegnanti.
- Erano tutte insegnanti.
- Loro erano tutte insegnanti.

Mindannyian tanárok voltak.

- Non siamo tutti insegnanti.
- Non siamo tutte insegnanti.

Nem mindegyikünk tanár.

- Quelle sono le macchine dei nostri insegnanti.
- Quelle sono le auto dei nostri insegnanti.
- Quelle sono le automobili dei nostri insegnanti.
- Quelle sono le macchine delle nostre insegnanti.
- Quelle sono le auto delle nostre insegnanti.
- Quelle sono le automobili delle nostre insegnanti.

Azok a tanáraink kocsijai.

I suoi genitori erano insegnanti.

A szülei tanárok voltak.

Loro saranno le vostre insegnanti.

Ők lesznek a ti tanítóitok.

- Siete insegnanti.
- Voi siete insegnanti.
- Siete professori.
- Voi siete professori.
- Siete professoresse.
- Voi siete professoresse.

Tanárok vagytok.

E insegnanti con stipendi più bassi.

s a tanárok jóval kevesebbet keresnek.

Molte più organizzazioni centrate sugli insegnanti.

és több pedagógusközpontú szervezetre.

I genitori di Tom sono insegnanti.

Tom szülei tanárok.

- Sia Tom che Mary sono dei bravi insegnanti.
- Tom e Mary sono entrambi dei bravi insegnanti.

Tomi és Mari mindketten jó tanárok.

Tom non presta attenzione ai suoi insegnanti.

Tom nem figyel a tanáraira.

Perché sa che le insegnanti e i suoi amici

mert tudja, hogy a gondozók és a többi gyerek

Finanzio lo stipendio di alcuni insegnanti da qualche anno.

Néhány éve finanszírozom a tanárok fizetésének egy részét.

Saranno meglio orientate alla missione, e sosterranno anche gli insegnanti.

sokkal nagyobb küldetéstudatuk van, jobban támogatják a pedagógusokat is.

Tom non è uno studente qui, è uno degli insegnanti.

Tom nem egy diák itt; ő az egyik tanár.

- Sono insegnanti.
- Loro sono insegnanti.
- Sono professori.
- Loro sono professori.
- Sono professoresse.
- Loro sono professoresse.
- Sono maestri.
- Loro sono maestri.
- Sono maestre.
- Loro sono maestre.

Ők tanárok.

I suoi insegnanti rimasero sbalorditi dai risultati ottenuti da Omar in matematica.

tanárai elámultak matematikai tehetségén.

Tutti gli insegnanti di inglese della scuola di mio figlio sono parlanti nativi.

A fiam iskolájában minden angol tanárnak ez a nyelv az anyanyelve.

Molti insegnanti si sentono impreparati per insegnare a leggere e a fare i conti.

Sok tanító felkészületlennek érzi magát ahhoz, hogy olvasást és számolást oktasson.

- Tutti i nostri insegnanti erano giovani e amavano insegnare.
- Tutti le nostre insegnanti erano giovani e amavano insegnare.
- Tutti i nostri professori erano giovani e amavano insegnare.
- Tutti le nostre professoresse erano giovani e amavano insegnare.

- Minden tanárunk fiatal volt és nagyon szeretett tanítani.
- Minden tanárunk fiatal volt és imádott tanítani.

- Entrambi i loro fratelli sono insegnanti.
- Entrambi i loro fratelli sono professori.
- Entrambi i loro fratelli sono docenti.

Mindkét fivérük tanár.