Translation of "Creato" in Hungarian

Ho creato quest'app.

alkottuk ezt az alkalmazást.

Abbiamo creato brevi definizioni

Szűk munkaköri leírásokat gyártunk,

Chi ha creato il Sole?

- Ki teremtette a Napot?
- Ki hozta létre a Napot?

Chi ha creato queste regole?

Ki alkotta ezeket a szabályokat?

Conosciuto per avere creato la vita

amelyen fellelhetők az élet nyomai,

Abbiamo creato un'esperienza insieme a lui,

együtt alakíthattuk Cohh-val az élményt,

Il vetro è creato dalla sabbia.

Az üveg homokból készül.

- Dio creò l'universo.
- Dio creò il mondo.
- Dio ha creato il mondo.
- Dio ha creato l'universo.

Isten megteremtette a világot.

Abbiamo creato rituali per creare simboli rappresentativi.

Rituálékat állítottunk össze szimbolikus logók megteremtésére.

Abbiamo creato un DSS sulla qualità dell'aria

létrehoztunk egy levegőminőségi döntéstámogató rendszert,

E dopo, crescendo, hanno creato prodotti propri.

ezután tudtak kiteljesedni és saját tartalmat gyártani.

Abbiamo creato un esperimento del tutto nuovo

és egy egészen újfajta kísérletet dolgoztunk ki,

Il pane è creato a partire dal grano.

A kenyér búzából készül.

Quando abbiamo creato questa serie intitolata "Build Back Batter",

Az Építsd Újjá Jobban sorozat létrehozásakor az járt a fejünkben,

E abbiamo creato del materiale per informare il pubblico.

és közoktatási anyagokat is készítettünk.

Sembra quasi creato mettendo insieme pezzi di altri animali.

Mintha kallódó alkatrészekből rakta volna össze valaki.

Insieme, hanno creato un valore di milioni di dollari

Ők együtt több millió dollárnyi értéket teremtettek,

Dopo aver io stessa creato un orfanotrofio in Cambogia.

miután létrehoztam egy árvaházat Kambodzsában.

- Dio creò il mondo.
- Dio ha creato il mondo.

Isten megteremtette a világot.

è se il sistema che abbiamo creato per promuovere il progresso

Vajon a rendszer, melyet a fejlődés szolgálatára alakítottunk ki,

Ho creato l'abitudine di andare a letto molto tardi, troppo tardi.

Hozzászoktam, hogy későn fekszem; nagyon is későn.

Creato in collaborazione con il Jane Goodall Institute Ulteriori informazioni su JaneGoodall.org

Készült a Jane Goodall Institute együttműködésével. További információ a JaneGoodall.org webhelyen.

E tutto quello che sappiamo, che siamo e di cui siamo fatti, è stato creato.

és megjelent minden, amit ismerünk, minden, ami létezik.

- Dio creò il mondo in sei giorni.
- Dio ha creato il mondo in sei giorni.

- Isten ezt a világot hat nap alatt teremtette.
- Isten hat nap alatt teremtette a világot.
- Isten a világot hat nap alatt teremtette.