Translation of "Strategie" in German

È un animale che fa strategie

Das ist ein Tier,

Tom ha le sue strategie per sedurre una donna.

Tom hat seine eigenen Strategien, um eine Frau zu verführen.

Ma poi le persone iniziano a cambiare le loro strategie.

aber dann fangen die Leute an

ihre Strategien zu ändern.

La Danimarca e i Paesi Bassi hanno messo in atto simili strategie.

Dänemark und die Niederlande verwenden ein ähnliches System.

Scopriamo le notevoli strategie con cui gli animali stanno conquistando questo nuovo mondo notturno.

...auf welch beeindruckende Weise Tiere sich diese neue nächtliche Welt zu eigen machen.

In tempi recenti abbiamo avuto buone esperienze con le strategie di finanziamento esterna della ricerca.

In der letzten Zeit haben wir gute Erfahrungen mit Strategien zur externen Forschungsfinanzierung gemacht.

Per tener sotto controllo le classi devi mettere in pratica tutte le strategie di un insegnante.

Eine Klasse unter Kontrolle zu bringen, fordert deine ganze Fähigkeit als Lehrer.

Non si tratta già più di strategie lobbistiche; d'ora in avanti organizzeremo le nostre campagne d'informazione in un quadro molto più ampio.

Es geht schon nicht mehr nur um Lobbyingstrategien; von jetzt an organisieren wir unsere Informationskampagnen in einem viel weiteren Rahmen.