Translation of "Bassi" in German

Abito nei Paesi Bassi.

Ich wohne in den Niederlanden.

Molti alberi bassi crescono sulla collina.

Viele Kräuter sind auf dem Hügel.

Suo nipote vive nei Paesi Bassi.

Sein Enkel wohnt in den Niederlanden.

Sua nipote vive nei Paesi Bassi.

Ihr Enkelkind wohnt in den Niederlanden.

La capitale dei Paesi Bassi è Amsterdam.

Die Hauptstadt der Niederlande ist Amsterdam.

Alti e bassi, ma più o meno clementi.

mit Höhen und Tiefen, aber mehr oder weniger mild.

Ora i livelli di ossigeno sono pericolosamente bassi.

Der Sauerstoffgehalt ist nun gefährlich niedrig.

Gli zoccoli sono un simbolo dei Paesi Bassi.

Holzschuhe sind ein Markenzeichen der Niederlande.

- Sono piccoli.
- Loro sono piccoli.
- Sono piccole.
- Loro sono piccole.
- Sono bassi.
- Loro sono bassi.
- Sono basse.
- Loro sono basse.

Sie sind klein.

La sua vita era piena di alti e bassi.

Sein Leben war voller Höhen und Tiefen.

I Paesi Bassi hanno vinto la Coppa del Mondo 2010.

Die Niederlande haben die Weltmeisterschaft 2010 gewonnen.

Ci sono alti e bassi nella vita, disse l'operatore dell'ascensore.

Es gibt Höhen und Tiefen im Leben, sagte der Liftboy.

I Paesi Bassi sfruttano il vento come fonte di energia.

Die Niederlande nutzen den Wind als Energiequelle.

Tramite brontolii a bassa frequenza, così bassi da essere inudibili all'uomo,

Mithilfe von niederfrequentem Grummeln, das für Menschen teilweise nicht hörbar ist,

I Paesi Bassi hanno provato di tutto per risolvere il problema.

Die Niederlande haben alles versucht, um das Problem zu lösen.

- La domanda di auto importate è in aumento a causa di prezzi più bassi.
- La domanda di automobili importate è in aumento a causa di prezzi più bassi.
- La domanda di macchine importate è in aumento a causa di prezzi più bassi.

Die Nachfrage nach importierten Autos steigt aufgrund geringerer Preise.

Quando Napoleone avanzò nei Paesi Bassi in giugno, per affrontare gli eserciti

Als Napoleon im Juni in die Niederlande vorrückte, um die Armeen von Wellington und Blücher zu übernehmen

- La Germania confina con l'Olanda.
- La Germania confina con i Paesi Bassi.

Deutschland grenzt an die Niederlande.

La Danimarca e i Paesi Bassi hanno messo in atto simili strategie.

Dänemark und die Niederlande verwenden ein ähnliches System.

- Gli zoccoli sono un simbolo dell'Olanda.
- Gli zoccoli sono un simbolo dei Paesi Bassi.

Holzschuhe sind ein Markenzeichen der Niederlande.

- Ha lavorato un anno e mezzo in Olanda.
- Lui ha lavorato un anno e mezzo in Olanda.
- Lavorò un anno e mezzo in Olanda.
- Lui lavorò un anno e mezzo in Olanda.
- Lavorò un anno e mezzo nei Paesi Bassi.
- Lui lavorò un anno e mezzo nei Paesi Bassi.
- Ha lavorato un anno e mezzo nei Paesi Bassi.
- Lui ha lavorato un anno e mezzo nei Paesi Bassi.

Er hat anderthalb Jahre in den Niederlanden gearbeitet.

Ney ha prestato servizio nei Paesi Bassi e sul Reno, combattendo a Valmy, Jemappes e Neerwinden;

Ney diente in den Niederlanden und am Rhein und kämpfte in Valmy, Jemappes und Neerwinden.

- Il mondo è fatto a scale, chi le scende e chi le sale.
- Nella vita ci sono alti e bassi.

- Im Leben gibt es Höhen und Tiefen.
- Das Leben hat Hochs und Tiefs.

- Il mondo è fatto a scale, chi le scende e chi le sale.
- La vita non è una passeggiata.
- Nella vita ci sono alti e bassi.

- Im Leben gibt es Höhen und Tiefen.
- Das Leben ist kein Zuckerschlecken.
- Das Leben hat Hochs und Tiefs.
- Das Leben ist kein Ponyhof!
- Das Leben ist nicht leicht.
- Das Leben ist kein Spaziergang.

Io sono alto, quindi è facile per me raggiungere le cose sugli scaffali alti, ma non mi piacciono gli scaffali bassi perché mi fa male la schiena quando mi piego.

Ich bin groß und komme daher leicht an die Sachen auf den hohen Regalbrettern, aber ich mag die niedrigen Regalbretter nicht, weil mein Rücken schmerzt, wenn ich mich bücke.