Translation of "Loro" in German

0.011 sec.

Examples of using "Loro" in a sentence and their german translations:

- Ridete con loro.
- Rida con loro.
- Ridi con loro.

- Lacht mit ihnen.
- Lachen Sie mit ihnen.
- Lachen Sie gemeinsam mit ihnen.

- Picchiavano i loro figli.
- Loro picchiavano i loro figli.

- Sie schlugen ihre Kinder.
- Sie haben ihre Kinder geschlagen.

- Vomitarono.
- Loro vomitarono.
- Sputarono.
- Loro sputarono.
- Scatarrarono.
- Loro scatarrarono.

- Sie haben gespuckt.
- Sie spuckten.

- Prega per loro.
- Preghi per loro.
- Pregate per loro.

Betet für sie!

- Hanno la loro cultura.
- Loro hanno la loro cultura.

Sie haben eine eigene Kultur.

Loro hanno i loro problemi.

Sie haben ihre eigenen Probleme.

- Hanno aspettato il loro turno.
- Loro hanno aspettato il loro turno.
- Hanno atteso il loro turno.
- Loro hanno atteso il loro turno.

Sie haben gewartet, bis sie an die Reihe kamen.

- Sono delusi da loro figlio.
- Loro sono delusi da loro figlio.
- Sono deluse da loro figlio.
- Loro sono deluse da loro figlio.

Sie sind von ihrem Sohn enttäuscht.

- Stanno per vendere la loro casa.
- Loro stanno per vendere la loro casa.
- Venderanno la loro casa.
- Loro venderanno la loro casa.

Sie werden ihr Haus verkaufen.

- Chiedilo a loro.
- Lo chieda a loro.
- Chiedetelo a loro.

Frag sie.

- Cosa dirò loro?
- Che cosa dirò loro?
- Che dirò loro?

Was soll ich ihnen sagen?

- Hanno chiamato il loro cane Lucky.
- Loro hanno chiamato il loro cane Lucky.
- Chiamarono il loro cane Lucky.
- Loro chiamarono il loro cane Lucky.

- Sie nannten ihren Hund Lucky.
- Sie haben ihren Hund Lucky genannt.

Delle loro speranze, dei loro futuri.

von ihren Hoffnungen und ihrer Zukunft.

- Capiranno.
- Loro capiranno.
- Comprenderanno.
- Loro comprenderanno.

Sie werden es verstehen.

- Camminavano.
- Loro camminavano.
- Passeggiavano.
- Loro passeggiavano.

Sie gingen zu Fuß.

- Leggevano.
- Loro leggevano.
- Leggono.
- Loro leggono.

Sie lesen.

- Vinsero.
- Loro vinsero.
- Vincevano.
- Loro vincevano.

- Sie verdienten.
- Sie haben gewonnen.

- Sussurrarono.
- Loro sussurrarono.
- Bisbigliarono.
- Loro bisbigliarono.

Sie tuschelten.

Loro stanno mangiando le loro mele.

- Sie essen gerade ihre Äpfel.
- Sie fressen gerade ihre Äpfel.
- Sie verzehren gerade ihre Äpfel.

- Ridete con loro.
- Rida con loro.

- Lacht mit ihnen.
- Lachen Sie mit ihnen.

- Loro sono pazzi.
- Loro sono pazze.

Sie sind verrückt.

- Non rovinavano i loro vestiti.
- Loro non rovinavano i loro vestiti.

Sie schonten ihre Kleider.

- Non abbandonano i loro figli.
- Loro non abbandonano i loro figli.

Sie verlassen ihre Kinder nicht.

- Stanno mangiando le loro mele.
- Loro stanno mangiando le loro mele.

Sie essen ihre Äpfel.

- Hanno perso i loro ombrelli.
- Loro hanno perso i loro ombrelli.

- Sie haben ihre Regenschirme verloren.
- Die haben ihre Regenschirme verloren.

- Dovranno ridurre le loro spese.
- Loro dovranno ridurre le loro spese.

Sie werden ihre Ausgaben beschneiden müssen.

- Hanno ballato.
- Loro hanno ballato.
- Hanno danzato.
- Loro hanno danzato.
- Ballarono.
- Loro ballarono.
- Danzarono.
- Loro danzarono.

Sie tanzten.

- Eravamo fieri di loro.
- Eravamo fiere di loro.
- Eravamo orgogliosi di loro.
- Eravamo orgogliose di loro.

We waren stolz auf sie.

- Hanno litigato.
- Loro hanno litigato.
- Litigarono.
- Loro litigarono.
- Hanno bisticciato.
- Loro hanno bisticciato.
- Bisticciarono.
- Loro bisticciarono.

Sie haben sich gestritten.

- Puoi parlare con loro.
- Tu puoi parlare con loro.
- Può parlare con loro.
- Lei può parlare con loro.
- Potete parlare con loro.
- Voi potete parlare con loro.

Du kannst mit ihnen sprechen.

- Cos'hai fatto con loro?
- Cos'ha fatto con loro?
- Cos'avete fatto con loro?

Was hast du damit gemacht?

- Sii paziente con loro.
- Sia paziente con loro.
- Siate pazienti con loro.

Hab Geduld mit ihnen.

- Parli molto con loro?
- Parla molto con loro?
- Parlate molto con loro?

Sprichst du viel mit Ihnen?

- Hai scritto a loro.
- Ha scritto a loro.
- Avete scritto a loro.

- Sie haben ihnen geschrieben.
- Du hast ihnen geschrieben.
- Ihr habt ihnen geschrieben.

Con loro, crescono anche le loro esigenze.

Sie wachsen und fordern ihre Mutter zunehmend.

- Mancavo a loro.
- Io mancavo a loro.

Ich fehlte ihr.

- Mancherò a loro.
- Io mancherò a loro.

Ich werde ihr fehlen.

A loro piace accontentare le loro mogli.

Sie stellen ihre Ehefrauen gern zufrieden.

- È il loro diritto.
- È loro diritto.

Es ist ihr Recht.

- Questo è loro.
- Questo è il loro.

- Das ist ihres.
- Das ist ihrer.
- Das ist ihre.

- Pregherò per loro.
- Io pregherò per loro.

Ich werde für sie beten.

- Gesù ha risposto loro.
- Gesù rispose loro.

Jesus antwortete ihnen.

- Hanno abbandonato i loro figli nel bosco.
- Loro hanno abbandonato i loro figli nel bosco.
- Abbandonarono i loro figli nel bosco.
- Loro abbandonarono i loro figli nel bosco.

Sie haben ihre Kinder im Wald ausgesetzt.

- Non paragonarti a loro.
- Non ti paragonare a loro.
- Non si paragoni a loro.
- Non paragonatevi a loro.
- Non vi paragonate a loro.

Vergleich dich nicht mit denen!

- Darete loro dei consigli.
- Voi darete loro dei consigli.
- Darà loro dei consigli.
- Lei darà loro dei consigli.

Ihr werdet ihnen einen Rat geben.

- La loro figlia è infermiera.
- La loro figlia è un'infermiera.
- Loro figlia è infermiera.
- Loro figlia è un'infermiera.

Ihre Tochter ist Krankenschwester.

- Hanno aspettato il loro insegnante.
- Hanno aspettato la loro insegnante.
- Aspettarono il loro insegnante.
- Aspettarono la loro insegnante.

- Sie warteten auf ihren Lehrer.
- Sie warteten auf ihre Lehrerin.

- Hanno perso i loro soldi.
- Persero i loro soldi.
- Hanno perso il loro denaro.
- Persero il loro denaro.

Sie verloren ihr Geld.

- Sono svaniti.
- Loro sono svaniti.
- Sono svanite.
- Loro sono svanite.
- Svanirono.
- Loro svanirono.

Sie verschwanden.

- Sono scappati.
- Loro sono scappati.
- Sono scappate.
- Loro sono scappate.
- Scapparono.
- Loro scapparono.

Sie entkamen.

- Sono bruciati.
- Loro sono bruciati.
- Sono bruciate.
- Loro sono bruciate.
- Bruciarono.
- Loro bruciarono.

- Sie brannten.
- Sie sind verbrannt.

- Accendevano delle candele nella loro camera.
- Loro accendevano delle candele nella loro camera.

Sie zündeten Kerzen an in ihrem Zimmer.

- Non hanno abbandonato i loro figli.
- Loro non hanno abbandonato i loro figli.

Sie haben ihre Kinder nicht verlassen.

- Sono stati abbandonati dalla loro madre.
- Loro sono stati abbandonati dalla loro madre.

Sie wurden von ihrer Mutter verlassen.

- Hanno abbandonato il loro paese.
- Abbandonarono il loro paese.
- Lasciarono il loro paese.

Sie verließen ihr Land.

- Hanno combattuto per la loro patria.
- Loro hanno combattuto per la loro patria.

Sie kämpften für ihr Vaterland.

- Sono impazziti.
- Loro sono impazziti.
- Sono impazzite.
- Loro sono impazzite.
- Impazzirono.
- Loro impazzirono.

- Sie sind verrückt geworden.
- Sie haben den Verstand verloren.

- Cosa dirò a loro?
- Che cosa dirò a loro?
- Che dirò a loro?

Was soll ich ihnen sagen?

- Fallo sapere a loro.
- Lo faccia sapere a loro.
- Fatelo sapere a loro.

Gib ihnen Bescheid.

- Cos'hai chiesto a loro?
- Cos'ha chiesto a loro?
- Cosa avete chiesto a loro?

- Was hast du sie gefragt?
- Was haben Sie sie gefragt?

- Cos'hai detto a loro?
- Cos'ha detto a loro?
- Cosa avete detto a loro?

- Was hast du ihnen erzählt?
- Was hast du denen gesagt?

- Sono scomparsi.
- Loro sono scomparsi.
- Sono scomparse.
- Loro sono scomparse.
- Scomparvero.
- Loro scomparvero.

Sie verschwanden.

- Hanno suonato i loro violini.
- Suonarono i loro violini.
- Suonavano i loro violini.

Sie spielten auf ihren Geigen.

- Perché sei arrabbiato con loro?
- Perché sei arrabbiata con loro?
- Perché è arrabbiato con loro?
- Perché è arrabbiata con loro?
- Perché siete arrabbiati con loro?
- Perché siete arrabbiate con loro?

Warum bist du auf sie wütend?

- Sono insegnanti.
- Loro sono insegnanti.
- Sono professori.
- Loro sono professori.
- Sono professoresse.
- Loro sono professoresse.
- Sono maestri.
- Loro sono maestri.
- Sono maestre.
- Loro sono maestre.

Sie sind Lehrer.

- Sono meravigliosi.
- Loro sono meravigliosi.
- Sono meravigliose.
- Loro sono meravigliose.
- Sono incredibili.
- Loro sono incredibili.
- Sono formidabili.
- Loro sono formidabili.
- Sono sorprendenti.
- Loro sono sorprendenti.

Sie sind unglaublich.

- Mi piacciono tutti loro.
- Mi piacciono tutte loro.

Ich mag sie alle.

- Dove sono?
- Loro dove sono?
- Dove sono loro?

- Wo sind sie?
- Wo bleiben sie denn?

- Hanno aspettato.
- Loro hanno aspettato.
- Aspettarono.
- Loro aspettarono.

Sie warteten.

- Hanno capito.
- Loro hanno capito.
- Capirono.
- Loro capirono.

Sie haben verstanden.

- Hanno provato.
- Loro hanno provato.
- Provarono.
- Loro provarono.

Sie versuchten es.

- Hanno sudato.
- Loro hanno sudato.
- Sudarono.
- Loro sudarono.

Sie schwitzten.

- Hanno lottato.
- Loro hanno lottato.
- Lottarono.
- Loro lottarono.

Es fiel ihnen schwer.

- Sorrisero.
- Loro sorrisero.
- Hanno sorriso.
- Loro hanno sorriso.

Sie lächelten.

- Hanno rifiutato.
- Loro hanno rifiutato.
- Rifiutarono.
- Loro rifiutarono.

Sie weigerten sich.

- Hanno mentito.
- Loro hanno mentito.
- Mentirono.
- Loro mentirono.

Sie haben gelogen.

- Hanno riso.
- Loro hanno riso.
- Risero.
- Loro risero.

- Sie lachten.
- Sie haben gelacht.

- Hanno disdetto.
- Loro hanno disdetto.
- Disdissero.
- Loro disdissero.

- Sie kündigten.
- Sie sagten ab.

- Hanno chiamato.
- Loro hanno chiamato.
- Chiamarono.
- Loro chiamarono.

- Sie riefen an.
- Sie haben angerufen.
- Sie kamen vorbei.
- Sie sind vorbeigekommen.

- Hanno applaudito.
- Loro hanno applaudito.
- Applaudirono.
- Loro applaudirono.

- Sie applaudierten.
- Sie spendeten Beifall.

- Hanno votato.
- Loro hanno votato.
- Votarono.
- Loro votarono.

- Sie haben abgestimmt.
- Sie haben gewählt.

- Dove saranno?
- Loro dove saranno?
- Dove saranno loro?

Wo sind sie wohl?

Loro chiedono una riduzione delle loro ore lavorative.

Sie fordern eine Verkürzung der Arbeitszeit.

- Scrivono.
- Loro scrivono.
- Stanno scrivendo.
- Loro stanno scrivendo.

Sie schreiben.

- A loro piace ballare.
- A loro piace danzare.

- Sie tanzen gern.
- Sie mögen es, zu tanzen.

- Tutti loro parlano francese.
- Tutte loro parlano francese.

Sie sprechen alle Französisch.

- Hanno promesso.
- Loro hanno promesso.
- Promisero.
- Loro promisero.

Sie haben es versprochen.

- Quanti soldi dobbiamo loro?
- Quanto denaro dobbiamo loro?

- Wie viel Geld sind wir ihnen schuldig?
- Wie viel Geld schulden wir ihnen?

- Hanno portato i loro.
- Hanno portato le loro.

- Sie brachten ihres mit.
- Sie haben ihren gebracht.

- Stavano dormendo.
- Loro stavano dormendo.
- Dormivano.
- Loro dormivano.

- Sie schliefen.
- Sie waren am Schlafen.