Translation of "Stanno" in German

- Stanno venendo.
- Loro stanno venendo.
- Stanno arrivando.
- Loro stanno arrivando.

Sie kommen.

- Stanno lottando.
- Loro stanno lottando.
- Stanno combattendo.
- Loro stanno combattendo.

Die kämpfen.

- Stanno ballando.
- Loro stanno ballando.
- Stanno danzando.
- Loro stanno danzando.

Sie tanzen.

- Stanno discutendo.
- Loro stanno discutendo.
- Stanno litigando.
- Loro stanno litigando.

Sie streiten.

- La stanno aspettando.
- Loro la stanno aspettando.
- Ti stanno aspettando.
- Loro ti stanno aspettando.
- Vi stanno aspettando.
- Loro vi stanno aspettando.

- Sie warten auf dich.
- Sie warten auf Sie.
- Sie warten auf euch.

- Ti stanno servendo?
- Vi stanno servendo?
- La stanno servendo?

- Werden Sie schon bedient?
- Werdet ihr schon bedient?
- Wirst du schon bedient?
- Bekommen Sie schon?

- Stanno tutti sorridendo.
- Stanno sorridendo tutti.
- Tutti stanno sorridendo.

Alle lächeln.

- La stanno aspettando.
- Ti stanno aspettando.
- Vi stanno aspettando.

Sie erwarten dich.

- Stanno mentendo.
- Loro stanno mentendo.

Sie lügen.

- Stanno lavorando.
- Loro stanno lavorando.

Sie arbeiten.

- Stanno provando.
- Loro stanno provando.

Sie versuchen es.

- Stanno sorridendo.
- Loro stanno sorridendo.

Sie lächeln.

- Stanno ascoltando.
- Loro stanno ascoltando.

Sie hören zu.

- Stanno ridendo.
- Loro stanno ridendo.

Sie lachen.

- Stanno bene.
- Loro stanno bene.

- Sie sind okay.
- Es geht ihnen gut.

- Stanno morendo.
- Loro stanno morendo.

Sie sterben.

- Stanno guardando.
- Loro stanno guardando.

- Sie sehen zu.
- Sie beobachten uns.

- Stanno andando.
- Loro stanno andando.

Sie gehen.

- Stanno cucinando.
- Loro stanno cucinando.

Sie kochen.

- Stanno dormendo.
- Loro stanno dormendo.

Sie schlafen.

- Stanno giocando assieme.
- Loro stanno giocando assieme.
- Stanno suonando assieme.
- Loro stanno suonando assieme.

Sie spielen zusammen.

- Mi stanno disturbando.
- Loro mi stanno disturbando.
- Mi stanno infastidendo.
- Loro mi stanno infastidendo.

Sie stören mich gerade.

- Cosa stanno vendendo?
- Che cosa stanno vendendo?
- Che stanno vendendo?

Was verkaufen sie?

- Cosa stanno dicendo?
- Che cosa stanno dicendo?
- Che stanno dicendo?

Was sagen sie?

- Stanno correndo ora.
- Stanno correndo adesso.

Sie rennen jetzt.

- Tutti stanno dormendo.
- Stanno tutti dormendo.

- Alle schlafen.
- Es schlafen alle.

- Tutti stanno aspettando.
- Stanno aspettando tutti.

Alle warten.

- Tutti stanno andando.
- Stanno andando tutti.

- Alle gehen hin.
- Alle gehen gerade.

- Tutti stanno parlando.
- Stanno parlando tutti.

Alle reden.

- Lo stanno cercando.
- La stanno cercando.

- Sie suchen es.
- Sie suchen ihn.
- Sie suchen sie.
- Sie suchen danach.

- Stanno tutti mentendo.
- Stanno tutte mentendo.

Sie alle lügen.

- Stanno per andarsene.
- Stanno per partire.
- Se ne stanno per andare.

Sie wollen gerade gehen.

- Tutti ti stanno aspettando.
- La stanno aspettando tutti.
- Ti stanno aspettando tutti.
- Vi stanno aspettando tutti.

Alle warten auf dich.

- Tutti lo stanno facendo.
- Tutti la stanno facendo.
- Lo stanno facendo tutti.
- La stanno facendo tutti.

Alle machen es.

- Stanno guardando un'opera.
- Loro stanno guardando un'opera.
- Stanno guardando uno spettacolo.
- Loro stanno guardando uno spettacolo.

Sie schauen sich ein Theaterstück an.

- Stanno analizzando il problema.
- Stanno esaminando il problema.
- Stanno controllando il problema.

- Sie schauen sich das Problem an.
- Sie untersuchen das Problem.

- Dove la stanno portando?
- Dove ti stanno portando?
- Dove vi stanno portando?

- Wohin bringen sie dich?
- Wo bringen sie dich hin?

- Cosa stanno facendo?
- Loro cosa stanno facendo?

Was machen sie?

- Stanno per andare.
- Loro stanno per andare.

Sie sind dabei, zu gehen.

- Ci stanno aspettando.
- Loro ci stanno aspettando.

Sie warten auf uns.

- Cosa stanno aspettando?
- Loro cosa stanno aspettando?

Worauf warten sie?

- Stanno per sorvegliarti.
- Loro stanno per sorvegliarti.

Sie werden dich überwachen.

- Mi stanno inseguendo.
- Loro mi stanno inseguendo.

- Sie verfolgen mich.
- Die sind hinter mir her.

- Non stanno parlando.
- Loro non stanno parlando.

Sie sprechen nicht.

- Probabilmente stanno studiando.
- Loro probabilmente stanno studiando.

Sie studieren wahrscheinlich.

- Si stanno avvicinando.
- Loro si stanno avvicinando.

- Sie kommen näher.
- Sie nähern sich.

- Ci stanno guardando?
- Loro ci stanno guardando?

- Schauen sie uns an?
- Meinen sie uns?

- Stanno sempre ridendo.
- Loro stanno sempre ridendo.

Sie lachen immer.

- Cosa stanno facendo ora?
- Loro cosa stanno facendo ora?
- Cosa stanno facendo adesso?
- Loro cosa stanno facendo adesso?

Was machen sie jetzt ?

- Perché stanno dicendo questo?
- Perché loro stanno dicendo questo?
- Perché stanno dicendo ciò?
- Perché loro stanno dicendo ciò?

Warum sagen sie das?

Stanno malissimo!

Es geht ihnen sehr schlecht!

- I feriti stanno migliorando.
- Le ferite stanno migliorando.

Die Verletzten sind auf dem Weg der Besserung.

- I bambini stanno dormendo.
- Le bambine stanno dormendo.

Die Kinder schlafen.

- Come stanno i bambini?
- Come stanno le bambine?

Was machen die Kinder?

- Tutti stanno osservando Tom.
- Stanno tutti osservando Tom.

Alle sehen Tom zu.

- Tutti stanno guardando Tom.
- Stanno guardando tutti Tom.

Alle blicken auf Tom.

- Tutti ne stanno parlando.
- Ne stanno parlando tutti.

Alle sprechen darüber.

- Scrivono.
- Loro scrivono.
- Stanno scrivendo.
- Loro stanno scrivendo.

Sie schreiben.

- Tutti ci stanno aspettando.
- Ci stanno aspettando tutti.

Alle warten auf uns.

- Tutti mi stanno aspettando.
- Mi stanno aspettando tutti.

Alle warten auf mich.

- Nuotano.
- Loro nuotano.
- Stanno nuotando.
- Loro stanno nuotando.

Sie schwimmen.

- Stanno per provarlo.
- Loro stanno per provarlo.
- Lo stanno per provare.
- Loro lo stanno per provare.
- Lo proveranno.
- Loro lo proveranno.

Sie werden es versuchen.

- Quei vestiti ti stanno bene.
- Quei vestiti vi stanno bene.
- Quei vestiti le stanno bene.

Diese Kleidungsstücke stehen dir gut.

- Quegli occhiali ti stanno bene.
- Quegli occhiali vi stanno bene.
- Quegli occhiali le stanno bene.

Die Brille steht dir gut.

- Come stanno i tuoi genitori?
- Come stanno i suoi genitori?
- Come stanno i vostri genitori?

Wie geht es deinen Eltern?

- I tuoi ospiti stanno aspettando.
- I suoi ospiti stanno aspettando.
- I vostri ospiti stanno aspettando.

Deine Gäste warten.

- Questi vestiti ti stanno bene.
- Questi vestiti le stanno bene.
- Questi vestiti vi stanno bene.

Diese Kleidung steht dir gut.

- Oh, guarda, si stanno baciando.
- Oh, guardate, si stanno baciando.
- Oh, guardi, si stanno baciando.

Guck mal! Die küssen sich!

- Oh, guarda! Si stanno baciando.
- Oh, guardi! Si stanno baciando.
- Oh, guardate! Si stanno baciando.

Guck mal! Die küssen sich!

- Si stanno nascondendo nell'armadio.
- Loro si stanno nascondendo nell'armadio.

Sie verstecken sich im Wandschrank.

- Stanno facendo un autodafé.
- Loro stanno facendo un autodafé.

Sie führen eine Bücherverbrennung durch.

- Stanno guardando un film.
- Loro stanno guardando un film.

- Sie schauen einen Film.
- Sie sehen sich einen Film an.

- Stanno pranzando in giardino.
- Loro stanno pranzando in giardino.

Sie essen im Garten zu Mittag.

- Stanno parlando in francese?
- Loro stanno parlando in francese?

Sprechen die Französisch?

- Che lingua stanno parlando?
- In che lingua stanno parlando?

Welche Sprache sprechen sie?

- Stanno parlando di Tom?
- Loro stanno parlando di Tom?

Reden sie über Tom?

- Di cosa stanno parlando?
- Loro di cosa stanno parlando?

Wovon sprechen die?

- Stanno parlando in francese.
- Loro stanno parlando in francese.

Sie sprechen Französisch.

- Stanno mangiando del pane.
- Loro stanno mangiando del pane.

Die essen Brot.

- Stanno giocando a carte.
- Loro stanno giocando a carte.

- Das sind Spielkarten.
- Sie spielen Karten.

- Cosa stanno facendo qui?
- Loro cosa stanno facendo qui?

Was machen die hier?

- Stanno aspettando una risposta.
- Loro stanno aspettando una risposta.

Sie warten auf eine Antwort.

- Stanno parlando di noi?
- Loro stanno parlando di noi?

Reden die über uns?

- Cosa stanno facendo lì?
- Loro cosa stanno facendo lì?

Was machen sie da?

- Quei due stanno insieme?
- Quei due stanno uscendo assieme?

Gehen die beiden miteinander?

- Stanno andando alla grande.
- Loro stanno andando alla grande.

- Es geht sehr gut bei ihnen.
- Es geht ihnen großartig.

- Stanno venendo a casa.
- Loro stanno venendo a casa.

Sie kommen nach Hause.