Translation of "Somma" in German

Questa somma include le tasse.

Dieser Betrag beinhaltet die Steuer.

Mille dollari sono una grande somma.

Tausend Dollar sind eine große Summe.

Ha vinto una considerevole somma di denaro.

Er gewann einen beträchtlichen Geldbetrag.

Questa somma di denaro non andrà lontano.

Dieser Geldbetrag wird nicht lange reichen.

Si tratta di una somma di mille dollari.

Es handelt sich um einen Betrag von 1000 Dollar.

La somma di 5 e 3 è 8.

Die Summe aus 5 und 3 ist 8.

Il tutto è maggiore della somma delle parti.

Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile.

Scrivete la somma sull'assegno in lettere e anche in cifre.

Schreiben Sie den Betrag auf den Scheck in Buchstaben und in Zahlen.

In aggiunta a quella somma mi deve ancora dieci dollari.

Zusätzlich zu dieser Summe schuldet er mir noch zehn Dollar.

Tatoeba: Perché una lingua è più della somma delle sue parole.

Tatoeba: Weil eine Sprache mehr ist als die Summe ihrer Wörter.

Per i sonniferi e di come tale somma sia aumentata di circa

und wie sie angestiegen sind.

- Per piacere, somma i numeri.
- Per favore, somma i numeri.
- Per piacere, sommate i numeri.
- Per favore, sommate i numeri.
- Per piacere, sommi i numeri.
- Per favore, sommi i numeri.

- Bitte addiere die Zahlen.
- Bitte addiert die Zahlen.
- Bitte addieren Sie die Zahlen.

Assioma di Cole: La somma dell'intelligenza sulla Terra è costante; la popolazione è in aumento.

Coles Axiom: Die Summe der Intelligenz auf der Erde ist eine Konstante; die Bevölkerung wächst ständig.

- Somma questa colonna di cifre.
- Sommate questa colonna di cifre.
- Sommi questa colonna di cifre.

Summiere diese Zahlenreihe!