Translation of "Preoccupazioni" in German

- Non avevano preoccupazioni.
- Loro non avevano preoccupazioni.

- Sie hatten keine Sorgen.
- Sie haben keine Sorgen gehabt.

- È l'ultima delle mie preoccupazioni.
- È la minore delle mie preoccupazioni.

Das ist meine geringste Sorge.

Le mie preoccupazioni finanziarie sono passate.

Meine finanziellen Sorgen sind vorbei.

Le mie preoccupazioni finanziarie sono finite.

Meine finanziellen Sorgen sind vorbei.

- Mi faccio delle preoccupazioni per la sua sicurezza.
- Io mi faccio delle preoccupazioni per la sua sicurezza.

Ich sorge mich um ihre Sicherheit.

A che proposito ti fai delle preoccupazioni?

Worüber machst du dir Sorgen?

Quanto più il denaro, tanto meno le preoccupazioni.

Je mehr Geld, desto mehr Sorgen.

- Mi preoccupo molto per lei.
- Io mi preoccupo molto per lei.
- Mi faccio molte preoccupazioni per lei.
- Io mi faccio molte preoccupazioni per lei.

Ich mache mir große Sorgen um sie.

Insieme hanno condiviso le ordinarie gioie e preoccupazioni della vita quotidiana.

Gemeinsam durchlebten sie die gewöhnlichen Sorgen und Freuden des Alltags.

A causa delle preoccupazioni che ha, è invecchiata di oltre 10 anni.

Ihre Sorgen ließen sie um 10 Jahre altern.

Tra le sue molte crescenti preoccupazioni c'era la sicurezza dei suoi fianchi lunghi ed esposti.

Zu seinen vielen wachsenden Sorgen gehörte die Sicherheit seiner langen, freiliegenden Flanken.