Translation of "Diffonde" in German

Come si diffonde questa malattia?

Wie breitet sich diese Krankheit aus?

Questa malattia si diffonde a macchia d'olio.

Diese Krankheit breitet sich aus wie ein Lauffeuer.

Diffonde la sua voce per più di 200 metri.

Seine Stimme erklingt über 200 m weit.

Più veloce batte il cuore, più velocemente si diffonde il veleno.

Je schneller das Herz schlägt, desto schneller gelangt das Gift in den Körper.

Più in fretta batte il cuore, prima si diffonde il veleno.

Je schneller das Herz schlägt, desto schneller gelangt das Gift in den Körper.

L'aria calma mattutina diffonde i loro canti ben oltre le fronde.

Die ruhige Morgenluft trägt ihre Lieder weit über die Baumwipfel.

L'ebola si diffonde da persona a persona attraverso i fluidi corporei.

Das Ebolafieber breitet sich über die Körperflüssigkeiten von einem Menschen zum anderen aus.

Più in fretta batte il cuore, più velocemente si diffonde il veleno.

Je schneller das Herz schlägt, desto schneller gelangt das Blut in den Körper.

Più forte ti batte il cuore, più in fretta si diffonde il veleno.

Je schneller das Herz schlägt, desto schneller gelangt das Gift in den Körper.

Ma invece si ammutina. La rivoluzione si diffonde in Germania. Il Kaiser abdica e

but instead, it mutinies. Revolution spreads through Germany. The Kaiser abdicates and