Translation of "Macchia" in German

- Strofina la macchia con dell'aceto.
- Strofinate la macchia con dell'aceto.
- Strofini la macchia con dell'aceto.

Reib den Fleck mit Essig ein.

Sarà difficile eliminare questa macchia.

Es wird schwierig sein, diesen Fleck zu entfernen.

Questa macchia non andrà via.

- Dieser Fleck geht nicht raus.
- Dieser Fleck lässt sich nicht entfernen.

È per una mia macchia nell'occhio.

Es ist mir ein Dorn im Auge.

Questa malattia si diffonde a macchia d'olio.

Diese Krankheit breitet sich aus wie ein Lauffeuer.

La macchia di caffè era difficile da rimuovere.

Der Kaffeefleck war schwer zu entfernen.

Lei ha una piccola macchia dalla nascita sulla pelle.

Sie hat einen kleinen Hautfleck von Geburt an.

“Vediamo” disse Tom, prendendo il cannocchiale puntandolo in direzione della macchia nera.

"Schauen wir mal", sagte Tom, nahm das Fernrohr und richtete es auf den schwarzen Fleck.

“Che cosa può essere?” si chiese Maria, fissando con grande attenzione una macchia nera.

„Was das wohl sein mag?“, fragte sich Maria, und fixierte mit großer Aufmerksamkeit einen schwarzen Fleck.

Le linci, le volpi, i gatti selvatici, le puzzole, le donnole, le aquile, gli avvoltoi e altri predatori della macchia mediterranea trovano nel prolifico coniglio la base della loro alimentazione.

Luchse, Füchse, Wildkatzen, Stinktiere, Wiesel, Adler, Geier und andere Raubtiere des Mittelmeerraums finden in den sich rasch vermehrenden Kaninchen ihre Nahrungsgrundlage.