Translation of "Deboli" in German

- Siamo deboli.
- Noi siamo deboli.

Wir sind schwach.

- Erano deboli.
- Loro erano deboli.

Sie waren schwach.

- Proteggeva i deboli.
- Lei proteggeva i deboli.

Sie beschützte die Schwachen.

- Dormire è per i deboli.
- Il sonno è per i deboli.

Schlafen ist etwas für Schwächlinge.

- Le persone deboli perdono.
- La gente debole perde.
- I deboli perdono.

Schwächlinge verlieren.

- Sei debole.
- Tu sei debole.
- È debole.
- Lei è debole.
- Siete deboli.
- Voi siete deboli.

- Du bist schwach.
- Ihr seid schwach.
- Sie sind schwach.

I forti sopravviveranno e i deboli moriranno.

Die Starken werden überleben, und die Schwachen werden sterben.

I deboli sono il cibo dei forti.

Der Starke frisst den Schwächeren.

I pareri dei deboli sono facilmente assimilabili in quelli dei forti.

Die Meinung der Schwachen gleicht sich schnell der Meinung der Starken an.

- “L’economia allarga l’Atlantico”, titola La Stampa dopo le controverse dichiarazioni di Barack Obama, secondo cui le magre prospettive di crescita negli Stati Uniti sono dovute alla cattiva gestione della crisi dell’eurozona.
- "L'economia ha aperto una faglia nell'Atlantico", annuncia La Stampa, riferendo dell'impatto delle recenti dichiarazioni di Barack Obama implicanti che la cattiva gestione della crisi dell'Eurozona è da biasimare per le prospettive deboli per la crescita negli Stati Uniti.

Nachdem Barack Obama das schlechte Krisenmanagement der Eurozone kürzlich für die mageren Wachstumsaussichten der Vereinigten Staaten von Amerika verantwortlich machte, „treibt die Wirtschaft die Ufer auf beiden Seiten des Atlantiks immer weiter auseinander“, meint La Stampa.