Translation of "Erano" in German

0.008 sec.

Examples of using "Erano" in a sentence and their german translations:

- Erano occupati.
- Loro erano occupati.
- Erano occupate.
- Loro erano occupate.
- Erano impegnati.

Sie waren beschäftigt.

- Erano pronti.
- Loro erano pronti.
- Erano pronte.
- Loro erano pronte.

- Sie waren bereit.
- Sie waren fertig.

- Erano andati.
- Loro erano andati.
- Erano andate.
- Loro erano andate.

- Sie waren weg.
- Die waren weg.

- Erano ricchi.
- Loro erano ricchi.
- Erano ricche.
- Loro erano ricche.

Sie waren reich.

- Erano malati.
- Loro erano malati.
- Erano malate.
- Loro erano malate.

Sie waren krank.

- Erano sporchi.
- Loro erano sporchi.
- Erano sporche.
- Loro erano sporche.

- Sie waren schmutzig.
- Sie waren dreckig.

- Erano chiusi.
- Loro erano chiusi.
- Erano chiuse.
- Loro erano chiuse.

Sie waren verschlossen.

- Erano fortunati.
- Loro erano fortunati.
- Erano fortunate.
- Loro erano fortunate.

Sie hatten Glück.

- Erano perfetti.
- Loro erano perfetti.
- Erano perfette.
- Loro erano perfette.

Sie waren perfekt.

- Erano preoccupati.
- Erano preoccupate.

Sie waren besorgt.

- Erano morti.
- Erano morte.

Sie waren tot.

- Erano amici.
- Erano amiche.

Sie waren Freunde.

- Erano intrappolati.
- Erano intrappolate.

Sie saßen in der Falle.

- Erano stanchi.
- Erano stanche.

Sie waren müde.

- Erano piuttosto scioccati.
- Loro erano piuttosto scioccati.
- Erano piuttosto scioccate.
- Loro erano piuttosto scioccate.
- Erano piuttosto turbati.
- Loro erano piuttosto turbati.
- Erano piuttosto turbate.
- Loro erano piuttosto turbate.
- Erano piuttosto agitati.
- Loro erano piuttosto agitati.
- Erano piuttosto agitate.
- Loro erano piuttosto agitate.
- Erano piuttosto sconvolti.
- Loro erano piuttosto sconvolti.
- Erano piuttosto sconvolte.
- Loro erano piuttosto sconvolte.

Sie waren ziemlich verärgert.

- Erano molto impegnati.
- Erano molto impegnate.
- Erano molto occupati.
- Erano molto occupate.

Sie waren sehr beschäftigt.

- Non erano pronti.
- Loro non erano pronti.
- Non erano preparati.
- Non erano preparate.

- Sie waren nicht fertig.
- Sie waren nicht bereit.

- Erano occupate.
- Loro erano occupate.

Sie waren beschäftigt.

- Erano soddisfatti.
- Loro erano soddisfatti.

Sie waren zufrieden.

- Erano arrabbiati.
- Loro erano arrabbiati.

Sie waren wütend.

- Erano gelosi.
- Loro erano gelosi.

Sie waren eifersüchtig.

- Erano malati.
- Loro erano malati.

Sie waren krank.

- Erano malate.
- Loro erano malate.

Sie waren krank.

- Erano occupati.
- Loro erano occupati.

Sie waren beschäftigt.

- Erano d'accordo.
- Loro erano d'accordo.

Sie waren einverstanden.

- Erano cattive.
- Loro erano cattive.

Sie waren schlecht.

- Erano fuori.
- Loro erano fuori.

Sie waren draußen.

- Erano nascosti.
- Loro erano nascosti.

Sie waren versteckt.

- Erano dappertutto.
- Loro erano dappertutto.

Sie waren überall.

- Erano soldati.
- Loro erano soldati.

Sie waren Soldaten.

- Erano deboli.
- Loro erano deboli.

Sie waren schwach.

- Erano qui?
- Loro erano qui?

- Waren sie hier?
- Sind sie hier gewesen?

- Erano molto emozionati.
- Loro erano molto emozionati.
- Erano molto emozionate.
- Loro erano molto emozionate.

Sie waren sehr aufgeregt.

- Non erano impressionati.
- Loro non erano impressionati.
- Non erano impressionate.
- Loro non erano impressionate.

Sie waren nicht beeindruckt.

- Non erano malate.
- Loro non erano malate.
- Non erano malati.
- Loro non erano malati.

Sie waren nicht krank.

- Erano entrambi sporchi.
- Loro erano entrambi sporchi.
- Erano entrambe sporche.
- Loro erano entrambe sporche.

- Sie waren beide dreckig.
- Sie waren beide schmutzig.
- Sie waren beide verdreckt.

- Erano molto poveri.
- Loro erano molto poveri.
- Erano molto povere.
- Loro erano molto povere.

Sie waren sehr arm.

- Erano miei amici.
- Loro erano miei amici.
- Erano mie amiche.
- Loro erano mie amiche.

Das waren meine Freunde.

- Non erano soddisfatti?
- Loro non erano soddisfatti?
- Non erano soddisfatte?
- Loro non erano soddisfatte?

Waren sie nicht zufrieden?

- Non erano pronti.
- Non erano pronte.
- Loro non erano pronte.

- Sie waren nicht fertig.
- Sie waren nicht bereit.

- Erano sdraiati sull'erba.
- Erano sdraiate sull'erba.

Sie lagen auf der Wiese.

- Erano entrambi nudi.
- Erano entrambe nude.

Beide waren nackt.

- Erano entrambi ubriachi.
- Erano entrambe ubriache.

Sie waren alle beide betrunken.

- Non erano invitati.
- Non erano invitate.

Sie waren nicht eingeladen.

- Tutti erano ubriachi.
- Erano tutti ubriachi.

Alle waren betrunken.

- Erano assassini professionisti.
- Erano killer professionisti.

Das waren Berufsmörder.

- Tutti erano lì.
- Erano tutti lì.

Alle waren da.

- Tutti erano soddisfatti.
- Erano tutti soddisfatti.

Alle waren zufrieden.

- Erano tutti confusi.
- Tutti erano confusi.

Alle waren verwirrt.

- Erano così diversi.
- Erano così diverse.

Sie waren so verschieden.

Alcuni erano contadini, alcuni erano cacciatori.

Die einen waren Bauern; die anderen waren Jäger.

- Tutti erano felici.
- Erano tutti felici.

Alle waren froh.

- Erano entrambi stanchi.
- Erano entrambe stanche.

Alle beide waren müde.

- Erano da soli?
- Erano da sole?

Waren sie alleine?

- Erano uomini conservativi.
- Loro erano uomini conservativi.
- Erano degli uomini conservativi.
- Loro erano degli uomini conservativi.

Sie waren konservative Männer.

- Erano tutti in silenzio.
- Erano tutte in silenzio.
- Tutti erano in silenzio.

Alle waren still.

- Non erano malate.
- Loro non erano malate.

Sie waren nicht krank.

- Erano in piedi.
- Loro erano in piedi.

Sie standen.

- Erano diventati ufficiali.
- Loro erano diventati ufficiali.

Sie waren Offiziere geworden.

- Erano soddisfatti del risultato.
- Loro erano soddisfatti del risultato.
- Erano soddisfatte del risultato.
- Loro erano soddisfatte del risultato.

Sie waren mit dem Ergebnis zufrieden.

- Erano rimasti senza parole.
- Loro erano rimasti senza parole.
- Erano rimaste senza parole.
- Loro erano rimaste senza parole.

Der Mund blieb ihnen offen stehen.

- Erano così felici assieme.
- Loro erano così felici assieme.
- Erano così felici insieme.
- Loro erano così felici insieme.

Sie waren sehr glücklich zusammen.

Erano malate.

Sie waren krank.

Erano sorpresi.

Sie waren überrascht.

- Quaranta persone erano presenti.
- Erano presenti quaranta persone.

- Vierzig Leute waren anwesend.
- Vierzig Leute waren da.

- Erano tutti in piedi.
- Tutti erano in piedi.

Alle standen.

- Apparentemente, tutti erano felici.
- Apparentemente, erano tutti felici.

Offenbar waren alle zufrieden.

- Gli studenti erano felici.
- Gli studenti erano contenti.

Die Studenten waren erfreut.

- Tutti erano così emozionati.
- Erano tutti così emozionati.

Alle waren so aufgeregt!

- Erano tutti senza parole.
- Tutti erano senza parole.

- Alle waren sprachlos.
- Jeder war sprachlos.

- I suoi capelli erano arruffati.
- I suoi capelli erano scompigliati.
- I suoi capelli erano disordinati.

Seine Haare waren zerzaust.

- Gli studenti erano tutti presenti.
- Tutti gli studenti erano presenti.
- Tutte le studentesse erano presenti.

- Alle Schüler waren da.
- Alle Studenten waren da.
- Alle Studenten waren anwesend.

- Erano in biblioteca ieri?
- Loro erano in biblioteca ieri?

Waren sie gestern in der Bibliothek?

- Erano in piedi.
- Loro erano in piedi.
- Ili staris.

Sie standen.

- Erano dopo di lei.
- Loro erano dopo di lei.

Sie waren hinter ihr her.

- Erano sicuri della vittoria.
- Loro erano sicuri della vittoria.

Sie waren siegessicher.

- Erano sicure della vittoria.
- Loro erano sicure della vittoria.

Sie waren siegessicher.

- Sapevo che erano loro.
- Lo sapevo che erano loro.

Ich wusste, dass die das waren.

- Erano arrabbiati per molte cose.
- Loro erano arrabbiati per molte cose.
- Erano arrabbiate per molte cose.
- Loro erano arrabbiate per molte cose.

Sie waren über einige Sachen verärgert.

- Hanno detto che non erano adottati.
- Hanno detto che non erano adottate.
- Dissero che non erano adottati.
- Dissero che non erano adottate.

Sie sagten, dass sie nicht adoptiert wären.

Tutti erano emozionati.

Alle waren begeistert.

Erano tutti stanchi.

Alle waren müde.

Tutti erano felici.

- Alle waren glücklich.
- Jeder war froh.

Erano tutti sorpresi.

Alle wurden überrascht.

Erano tutti inorriditi.

Jeder war entsetzt.

Erano in coma.

Sie waren im Koma.

Tutti erano lì.

Alle waren da.

- Tutti erano interessati alla storia.
- Erano tutti interessati alla storia.

Jeden interessierte die Geschichte.