Translation of "Casetta" in German

- L'uragano ha danneggiato la casetta.
- L'uragano danneggiò la casetta.

Der Wirbelsturm beschädigte das kleine Haus.

Avremo una comoda casetta.

Wir werden ein gemütliches Heim haben.

Era una bella casetta, solida e ben fatta.

Es war ein hübsches kleines Haus, solide und stabil gebaut.

Ma come siamo carine nella nostra bella casetta!

Was sind wir doch niedlich in unserem hübschen Häuschen!

Il mio sogno era vivere, dopo essermi ritirato, in una casetta in riva al mare.

Mein Traum war es, nach meiner Pensionierung in einem winzigen Häuschen am Meer zu leben.

Questa casetta somiglia proprio a quella in cui viveva mia nonna quando ero bambino, costruita su una collina ricoperta di margherite e circondata da meli.

Dieses kleine Haus sieht genauso aus wie das kleine Haus, in dem meine Großmutter als kleines Mädchen gelebt hat, auf einem von Gänseblümchen bedeckten Hügel und mit Apfelbäumen darum herum.