Translation of "Pericoli" in French

Comporta pericoli.

apporte le danger.

- Era esposto a molti pericoli.
- Lui era esposto a molti pericoli.

Il fut exposé à de nombreux dangers.

Ma porta anche pericoli.

Ainsi que du danger.

I pericoli sono ovvi.

Les dangers sont évidents.

- La mia stanza è piena di pericoli.
- La mia camera è piena di pericoli.

Ma chambre grouille de dangers.

- Qui i bambini possono giocare senza pericoli.
- I bambini possono giocare senza pericoli qui.

Les enfants peuvent jouer ici sans danger.

E sfuggono ai pericoli della notte.

afin d'échapper aux périls de la nuit.

Dovete stare attenti a potenziali pericoli.

Vous devez être attentif aux potentiels dangers.

- Stiamo diventando molto consapevoli dei pericoli del fumo passivo.
- Noi stiamo diventando molto consapevoli dei pericoli del fumo passivo.

Nous devenons très alertes aux dangers de la fumée secondaire.

Il dottore l'ha avvisato sui pericoli del fumo.

Le médecin l'a averti des dangers de la cigarette.

Perché anche il pessimismo indiscriminato presenta i suoi pericoli.

parce qu'il y a des dangers au pessimisme aveugle.

Esposto a pericoli in natura e può anche fallire.

exposé à des dangers dans la nature et peut également échouer.

I colughi hanno occhi enormi, sempre alla ricerca di pericoli.

Les dermoptères ont d'énormes yeux guettant le danger en permanence.

Oltre al caldo del deserto e ai pericoli del territorio,

On ne se limite plus à la chaleur du désert et aux dangers du terrain,

Può essere un po' inquietante, e di sicuro presenta dei pericoli,

C'est parfois un peu flippant et ça présente des dangers,

Ma l'alta marea ha attirato a riva pericoli ancora più grandi.

Mais la marée haute a attiré des périls plus grands encore sur le rivage.