Translation of "Esposto" in French

- Era esposto al pericolo.
- Lui era esposto al pericolo.

Il a été exposé au danger.

È pericolosamente esposto.

Il est dangereusement exposé au froid.

- Era esposto a molti pericoli.
- Lui era esposto a molti pericoli.

Il fut exposé à de nombreux dangers.

Non sei esposto alle intemperie.

Vous n'êtes pas exposé aux intempéries.

C'è qualche oggetto interessante esposto al museo.

Il y a quelques objets exposés intéressants au musée.

Uno dei suoi quadri è stato esposto.

Un de ses tableaux a été exposé.

Nel museo è esposto qualche oggetto interessante.

Il y a quelques objets exposés intéressants au musée.

esposto a pericoli in natura e può anche fallire.

exposé à des dangers dans la nature et peut également échouer.

Quello che più mi ha esposto al giudizio degli altri.

là où j'ai été le plus vu par le plus de gens.

L'assenza di crateri ha esposto la squadra allo stesso tipo di attacchi

l'absence de cratères a exposé l'équipe au même type de critiques

Solo gli animali più grandi osano visitare un luogo così esposto dopo il tramonto.

Seuls les plus grands osent fréquenter un lieu aussi exposé de nuit.

Un matematico è un uomo che non comprende solo il pensiero che gli viene esposto, ma che vede anche su quale errore di ragionamento esso è fondato.

Un mathématicien est un homme qui ne comprend pas seulement une pensée qui lui est exposée, mais qui voit aussi sur quelle erreur de raisonnement elle est fondée.

Da quando Tom è arrivato a Guantanamo Bay è stato esposto a diverse forme di tortura: privazione del sonno, deprivazione sensoriale, temperature estreme, isolamento prolungato, mancanza di luce solare e assistenza sanitaria limitata.

Depuis qu'il est arrivé à Guantanamo Bay, Tom a été soumis à diverses formes de torture : privation de sommeil et de stimulation sensorielle, températures extrêmes, isolement prolongé, exposition au soleil et soins de santé limités.