Translation of "Percento" in French

Ottengono solo il due percento dei finanziamenti.

elles ne reçoivent que 2 % des financements.

Ma sono il 100 percento del nostro futuro.

Mais ils représentent 100% de notre avenir.

Il sessantanove percento degli americani adulti sono sovrappeso.

Soixante-neuf pour cent des adultes américains sont en surpoids.

E circa il 20 percento di noi nell'ultimo anno.

et environ 20 % d'entre eux en ont consommé l'année dernière.

Che incide per il dieci percento sulla nostra felicità,

qui représente 10% de notre bonheur.

La nostra crescita economica aveva raggiunto il nove percento.

notre croissance économique a culminé à 9 %.

Gli uomini raggiungono l'orgasmo il 90 percento delle volte.

Les hommes atteignent l'orgasme dans 90% de leurs rapports sexuels.

Il 75 percento delle persone nelle prigioni locali americane,

75% des gens dans les prisons locales aux États-Unis

Il 96 percento dei clienti ritorna ad ogni udienza,

96% des clients reviennent pour chaque comparution devant le tribunal,

E pesa al 50 percento sulla nostra percezione di felicità.

Et il pèse à raison de 50 % sur notre perception du bonheur.

Il 70 percento dei Britannici non parla una seconda lingua.

Soixante-dix pour cent du peuple britannique ne parle pas de seconde langue.

Il cinquantadue percento delle donne britanniche preferisce la cioccolata al sesso.

Cinquante-deux pour cent des femmes britanniques préfèrent le chocolat au sexe.

Nonostante il fatto che circa l'80 percento di essi non sia orfano.

bien que 80 % d'entre eux ne soient pas orphelins.

Non sono sicuro al 100 percento della sua resistenza. O da quanto sia lì.

Je ne suis pas convaincu de sa solidité. J'ignore depuis quand elle est là.