Translation of "Europei" in French

E molti americani, molti europei

et beaucoup d'Américains et d'Européens

Gli europei amano bere il vino.

Les Européens aiment boire du vin.

Molti europei non conoscono il Giappone moderno.

Beaucoup d’européens ne connaissent pas le Japon moderne.

L'azienda ha filiali in 12 paesi europei.

L'entreprise a des succursales dans douze pays européens.

Bisogna tener conto dell'opinione dei cittadini europei.

Il faut tenir compte de l'opinion des citoyens européens.

Ci vuole un accordo fra i paesi europei.

Il faut un accord entre les pays européens.

Non più del 15% degli europei sapeva leggere o scrivere.

pas plus de 15% des Européens savaient lire ou écrire.

La famiglia è al primo posto delle priorità dei giovani europei.

La famille est à la première place des priorités des jeunes Européens.

Gli europei sono i più grandi consumatori di alcol al mondo.

Les Européens sont les plus grands consommateurs d'alcool au monde.

Gli europei vedono nell'Islam un programma ideologico piuttosto che una religione.

Les européens voient dans l'Islam un programme idéologique plutôt qu'une religion.

Prima dell'arrivo degli europei, la febbre gialla non è stata un problema.

Avant l'arrivée des européens, la fièvre jaune n'avait pas été un problème.

Gli europei bevono in media 12,5 litri di alcol puro per anno.

Les Européens boivent en moyenne 12,5 litres d'alcool pur par an.

- Sembri europeo.
- Sembra europeo.
- Sembrate europei.
- Sembri europea.
- Sembra europea.
- Sembrate europee.

- Tu as l'air européen.
- Tu as l'air européenne.
- Vous avez l'air européen.
- Vous avez l'air européenne.

La maggior parte degli europei non riesce a distinguere un giapponese da un cinese.

La plupart des européens ne savent pas distinguer un Japonais d'un Chinois.

La Francia ha un tasso di natalità più elevato rispetto alla maggior parte degli altri paesi europei.

La France a un taux de natalité plus élevé que la plupart des autres pays européens.

Sono caduto in un covo di collaboratori europei che non sanno cosa nasconde l'Europa. Intelligenti, ma non astuti.

Je suis tombé dans un nid d’euro-collabos qui ne savent pas ce que l’Europe cache. Intelligents, mais pas malins.

L'immigrazione di massa ha permesso agli Stati Uniti di utilizzare le loro enormi risorse e distruggere il monopolio industriale dei paesi europei alla fine del diciannovesimo secolo.

L'immigration de masse a permis aux États-Unis d'Amérique d'employer leurs immenses ressources et de briser le monopole industriel des pays européens, à la fin du dix-neuvième siècle.

Negli anni Cinquanta la Comunità europea del carbone e dell’acciaio comincia ad unire i paesi europei sul piano economico e politico al fine di garantire una pace duratura.

À compter de 1950, la Communauté européenne du charbon et de l'acier unit progressivement les pays européens sur le plan économique et politique afin de garantir une paix durable.