Translation of "Disperazione" in French

- La disperazione lo ha spinto a tentare il suicidio.
- La disperazione lo spinse a tentare il suicidio.

Le désespoir l'a conduit à faire une tentative de suicide.

Il suicidio è un atto di disperazione.

Le suicide est un acte désespéré.

Esprimiamo la disperazione dell'uomo di fronte all'assurdità dell'esistenza.

Exprimons le désespoir de l'homme devant l'absurdité de l'existence.

Per la prima volta però non ho provato disperazione.

Sauf que, pour la première fois, je n'ai pas ressenti de désespoir.

Ci sono buone ragioni per provare paura e disperazione,

il y a de bonnes raisons de s'inquiéter et désespérer.

Quando c'era disperazione nella piana polverosa e depressione attraverso la terra, vide una nazione conquistare la paura stessa con un New Deal, nuovi posti di lavoro, un nuovo senso di scopo comune. Sì, possiamo.

Quand il y avait du désespoir dans les régions atteintes par la sécheresse et la crise économique à travers le pays, elle a vu une nation qui conquérait la peur elle-même avec un New Deal, de nouveaux emplois et d'un nouveau sens d'un but commun. Oui, nous pouvons.