Translation of "Paura" in Korean

Abbandonare la paura.

두려움을 버리도록 했습니다.

La paura di una ricaduta,

재발의 두려움,

O ancora la paura dell'incerto?

아니면 미지의 것에 대한 공포일까요?

Mondi notturni, pieni di paura...

‎밤의 세상은... ‎공포로 가득하며

è la paura di fallire,

실패하는 것이고,

Vi sfido a non avere paura

여러분들이 두려워하지 않길 바랍니다.

Quella paura si era calmata moltissimo.

‎두려움이 크게 줄어든 거죠

Faceva un po' paura al buio.

‎깜깜하니 겁이 나더군요

E questo può fare veramente paura.

그리고 그건 진짜 꽤 소름이 돋아요.

Ma non potevo farmi distrarre dalla paura.

하지만 좌절하게 둘 수 없었습니다.

Il coraggio è la paura che cammina.

용기란 두려움 속에서도 걸어나가는 것입니다.

E paura di fallire, per arrivare lì,

그리고 실패에 대한 두려움이 있었죠.

Il problema non è la paura del fallimento,

문제는 실패에 대한 두려움이 아니며

Masi Sadaiyan è considerato un guerriero senza paura.

마시 사다이얀은 용감한 전사 같습니다

Molti di loro lasciano a causa della paura

그들 중 다수는 학교를 중퇴합니다.

Ma appena la prima reazione di paura scompare,

그러나 첫 번째 두려움이 사라지면

Era come se sapessero che avrebbero dovuto avere paura

무서워해야 한다는 걸 알면서도

Ci sono buone ragioni per provare paura e disperazione,

정말 공포와 두려움을 느낄만한 이유가 있는 셈이죠.

Ma la maggioranza ha paura a testare 4, 12, 26,

하지만 대부분의 사람들은 4, 12, 26 테스트를 두려워합니다.

I giovani mi raccontano inoltre di aver paura della violenza.

청년들은 폭력의 두려움도 이야기합니다.

Un predatore notturno che si aggira senza paura in città.

뻔뻔한 배회자가 밤의 도시를 사냥하는 모습입니다

Mi mostrò che il coraggio non è un'assenza di paura:

아버지가 제가 보여주신 것은 공포를 없애는 것이 아니었어요

Vedeva un grande movimento, aveva un po' di paura, guardava: "È lui".

‎큰 움직임이 보이면 불안해하다가 ‎저인 걸 확인하고는

Ad esempio la paura e il tuffarsi per ripararsi in una zona di guerra,

처음에는 반응을 보이지만 나중에는 조정 능력이 생깁니다.

Non dovremmo averne paura, ma imparare a rispettarli. Dobbiamo proteggerli, non cercare di ucciderli.

코뿔소를 두려워하기보다 존중해 줘야 합니다 코뿔소를 보호하고 살생하지 말아야 하죠

Mascelle possenti, un morso più doloroso di un serpente: ecco un predatore di cui avere paura.

강력한 하관을 지녔으며 물면 뱀보다 더 큰 고통을 주므로 녀석은 두려운 존재입니다