Translation of "Costare" in French

E soprattutto devono costare molto meno.

et par-dessus tout, leur prix doit beaucoup baisser.

Questo quanto mi viene a costare?

- Combien est-ce que cela va me coûter ?
- Combien ça va me coûter ?

- Un momento di esitazione può costare la vita a un pilota.
- Un momento di esitazione può costare la vita ad un pilota.

Un moment d'hésitation peut coûter la vie à un pilote.

- Dobbiamo pensare a questi piani in termini di quanto potrebbero costare.
- Noi dobbiamo pensare a questi piani in termini di quanto potrebbero costare.

Nous devons penser aux coûts de ces projets.

Dobbiamo pensare a questi piani in termini di quanto potrebbero costare.

Nous devons penser à ces projets en terme de combien ils pourraient coûter.