Translation of "Noi" in Dutch

0.014 sec.

Examples of using "Noi" in a sentence and their dutch translations:

- Resta con noi.
- Rimani con noi.
- Stai con noi.
- Stia con noi.
- State con noi.
- Resti con noi.
- Restate con noi.
- Rimanga con noi.
- Rimanete con noi.

Blijf bij ons.

- Scordati di noi.
- Si scordi di noi.
- Scordatevi di noi.
- Dimenticati di noi.
- Si dimentichi di noi.
- Dimenticatevi di noi.

Vergeet ons.

- Guideremo.
- Noi guideremo.
- Guideremo noi.

We zullen rijden.

- Paghiamo noi.
- Paghiamo.
- Noi paghiamo.

We betalen.

- Vuoi giocare con noi?
- Vuole giocare con noi?
- Volete giocare con noi?
- Vuoi suonare con noi?
- Vuole suonare con noi?
- Volete suonare con noi?

- Wil je met ons spelen?
- Willen jullie met ons spelen?

- Balleremo.
- Noi balleremo.
- Danzeremo.
- Noi danzeremo.

- We zullen dansen.
- We gaan dansen.

- Volavamo.
- Noi volavamo.
- Rubavamo.
- Noi rubavamo.

- Wij vlogen.
- Wij stalen.

- Ballavamo.
- Noi ballavamo.
- Danzavamo.
- Noi danzavamo.

We dansten.

- Iniziavamo.
- Noi iniziavamo.
- Cominciavamo.
- Noi cominciavamo.

Wij begonnen.

- Noi siamo gemelli.
- Noi siamo gemelle.

We zijn tweelingen.

- Combatteremo.
- Noi combatteremo.
- Lotteremo.
- Noi lotteremo.

We zullen vechten.

- Rimaniamo.
- Noi rimaniamo.
- Restiamo.
- Noi restiamo.

Wij blijven.

- Abbiamo provato.
- Noi abbiamo provato.
- Provavamo.
- Noi provavamo.
- Provammo.
- Noi provammo.

We hebben het geprobeerd.

- Non dimenticarti di noi!
- Non dimenticatevi di noi!
- Non si dimentichi di noi!
- Non ti scordare di noi!
- Non vi scordate di noi!
- Non si scordi di noi!
- Non scordarti di noi!
- Non scordatevi di noi!

Vergeet ons niet!

- Hai bisogno di noi.
- Ha bisogno di noi.
- Tu hai bisogno di noi.
- Lei ha bisogno di noi.
- Avete bisogno di noi.
- Voi avete bisogno di noi.

Je hebt ons nodig.

- Stai parlando di noi?
- Sta parlando di noi?
- State parlando di noi?

- Praat je over ons?
- Ben je over ons aan het praten?
- Praten jullie over ons?

- Sono stanchi come noi.
- Loro sono stanchi come noi.
- Sono stanche come noi.
- Loro sono stanche come noi.

Ze zijn even moe als wij.

Tutti noi,

wij allemaal,

Noi stessi.

Wij.

E noi?

Hoe zit het met ons?

A noi.

- Aan ons.
- Ons beurt.

A noi!

Op ons!

Noi proveremo.

We gaan het proberen.

Scegli noi!

Kies ons!

Noi esistiamo?

Bestaan we?

- Siamo sopravvissuti.
- Noi siamo sopravvissuti.
- Siamo sopravvissute.
- Noi siamo sopravvissute.
- Sopravvivemmo.
- Noi sopravvivemmo.

- We overleefden.
- We hebben het overleefd.

- Ci tuffavamo.
- Noi ci tuffavamo.
- Ci immergevamo.
- Noi ci immergevamo.
- Affondavamo.
- Noi affondavamo.

We doken.

- Sei stato buono con noi.
- Tu sei stato buono con noi.
- Sei stata buona con noi.
- Tu sei stata buona con noi.
- È stata buona con noi.
- Lei è stata buona con noi.
- È stato buono con noi.
- Lei è stato buono con noi.
- Siete stati buoni con noi.
- Voi siete stati buoni con noi.
- Siete state buone con noi.
- Voi siete state buone con noi.

- Je was goed voor ons geweest.
- Jullie waren goed voor ons geweest.
- U was goed voor ons geweest.

- Lo sappiamo.
- Noi lo sappiamo.
- Sappiamo.
- Noi sappiamo.

We weten het.

- Abbiamo perso.
- Noi abbiamo perso.
- Perdemmo.
- Noi perdemmo.

We hebben verloren.

- Ricordiamo.
- Noi ricordiamo.
- Ci ricordiamo.
- Noi ci ricordiamo.

We onthouden.

- Abbiamo parlato.
- Noi abbiamo parlato.
- Parlammo.
- Noi parlammo.

- We spraken.
- We praatten.
- We hebben gepraat.

- Abbiamo aspettato.
- Noi abbiamo aspettato.
- Aspettammo.
- Noi aspettammo.

We wachtten.

- Abbiamo vinto.
- Noi abbiamo vinto.
- Vincemmo.
- Noi vincemmo.

We wonnen.

- Abbiamo esagerato.
- Noi abbiamo esagerato.
- Esagerammo.
- Noi esagerammo.

We overdreven.

- Non dimenticarti di noi!
- Non dimenticatevi di noi!

Vergeet ons niet!

- Pregavamo.
- Noi pregavamo.
- Abbiamo pregato.
- Noi abbiamo pregato.

We baden.

- Stai qui con noi.
- Resta qui con noi.

Blijf hier bij ons.

- Scriviamo.
- Noi scriviamo.
- Stiamo scrivendo.
- Noi stiamo scrivendo.

- We zijn aan het schrijven.
- Wij schrijven.

- Tutti noi facciamo errori.
- Tutte noi facciamo errori.

We maken allen fouten.

- Stiamo leggendo.
- Noi stiamo leggendo.
- Leggiamo.
- Noi leggiamo.

Wij lezen.

- Dove eravamo?
- Noi dove eravamo?
- Dove eravamo noi?

Waar waren we gebleven?

- Abbiamo mangiato.
- Noi abbiamo mangiato.
- Mangiammo.
- Noi mangiammo.

- We hebben gegeten.
- We aten.

- Abbiamo un traditore tra noi.
- C'è un traditore tra noi.
- C'è una traditrice tra noi.
- Abbiamo una traditrice tra noi.

Er is een verrader onder ons.

- Noi balliamo insieme.
- Balliamo insieme.
- Noi balliamo assieme.
- Balliamo assieme.
- Danziamo assieme.
- Noi danziamo assieme.
- Danziamo insieme.
- Noi danziamo insieme.

Wij dansen samen.

- Siamo occupati.
- Noi siamo occupati.
- Siamo impegnati.
- Noi siamo impegnati.
- Siamo impegnate.
- Noi siamo impegnate.
- Siamo occupate.
- Noi siamo occupate.

We hebben het druk.

- Siamo rigidi.
- Noi siamo rigidi.
- Siamo rigide.
- Noi siamo rigide.
- Siamo severi.
- Siamo severe.
- Noi siamo severi.
- Noi siamo severe.

We zijn streng.

- Possiamo aiutarti.
- Noi possiamo aiutarti.
- Possiamo aiutarvi.
- Noi possiamo aiutarvi.
- Possiamo aiutarla.
- Noi possiamo aiutarla.

- Wij kunnen je helpen.
- Wij kunnen u helpen.

- Volevamo te.
- Noi volevamo te.
- Volevamo lei.
- Noi volevamo lei.
- Volevamo voi.
- Noi volevamo voi.

- We wilden jou.
- Wij wilden jou.
- We wilden u.
- Wij wilden u.
- We wilden jullie.
- Wij wilden jullie.

- Vogliamo aiutarti.
- Noi vogliamo aiutarti.
- Vogliamo aiutarvi.
- Noi vogliamo aiutarvi.
- Vogliamo aiutarla.
- Noi vogliamo aiutarla.

We willen je helpen.

- Siamo preparati.
- Noi siamo preparati.
- Siamo preparate.
- Noi siamo preparate.
- Noi siamo pronti.
- Siamo pronti.

Wij zijn er klaar voor.

- Nessuno di noi ti aiuterà.
- Nessuno di noi vi aiuterà.
- Nessuno di noi la aiuterà.

Niemand van ons zal je helpen.

- Perché non mangerai con noi?
- Perché non mangerà con noi?
- Perché non mangerete con noi?

- Waarom eet je niet met ons mee?
- Waarom eet u niet met ons mee?

- Tutti noi parliamo inglese.
- Tutti noi parliamo in inglese.

Wij spreken allemaal Engels.

- Non è come noi.
- Lui non è come noi.

Hij is niet zoals wij.

- Hanno paura di noi.
- Loro hanno paura di noi.

Ze zijn bang voor ons.

- Tom sta lavorando con noi.
- Tom lavora con noi.

Tom werkt met ons.

- È meglio di noi.
- Lei è meglio di noi.

Zij is beter dan wij.

- Sono forti come noi.
- Loro sono forti come noi.

Ze zijn even sterk als wij.

- Tutti noi siamo entrati in macchina.
- Tutte noi siamo entrate in macchina.
- Tutti noi entrammo in macchina.
- Tutte noi entrammo in macchina.

We stapten allemaal in de auto.

- Stiamo per riuscirci?
- Noi stiamo per riuscirci?
- Stiamo per riuscire?
- Noi stiamo per riuscire?
- Riusciremo?
- Noi riusciremo?
- Ci riusciremo?
- Noi ci riusciremo?

Zullen we erin slagen?

E noi cittadini?

En wij, de burgers?

Noi ce l'abbiamo!

We hebben haar!

A noi due!

Op ons beiden!

Noi siamo studenti.

We zijn studenten.

Unisciti a noi.

- Kom met ons mee.
- Doe maar mee.
- Kom maar meedoen.
- Sluit je aan.
- Sluit je bij ons aan.

- Capiamo.
- Noi capiamo.

We begrijpen het.

- Aiuteremo.
- Noi aiuteremo.

Wij zullen helpen.

- Ricostruiremo.
- Noi ricostruiremo.

We zullen herbouwen.

- Condivideremo.
- Noi condivideremo.

We zullen delen.

- Vinceremo.
- Noi vinceremo.

- We zullen winnen.
- We winnen wel.

- Proveremo.
- Noi proveremo.

- We zullen het proberen.
- We gaan het proberen.

- Sopravviveremo.
- Noi sopravviveremo.

We overleven wel.

- Proviamo.
- Noi proviamo.

We proberen.

- Risponderemo.
- Noi risponderemo.

We zullen reageren.

A noi importa.

We geven erom.

Noi siamo felici.

We zijn gelukkig.

Noi siamo bionde.

Wij zijn blond.

- Vedremo.
- Noi vedremo.

We zullen zien.

- Abbaiavamo.
- Noi abbaiavamo.

- We waren aan het blaffen.
- We blaften.

- Acceleravamo.
- Noi acceleravamo.

Wij versnelden.

- Dormivamo.
- Noi dormivamo.

We sliepen.

- Ammaravamo.
- Noi ammaravamo.

- Wij landden op het water.
- Zij landden in zee.

- Imparavamo.
- Noi imparavamo.

- We leerden.
- We waren aan het leren.

- Mentivamo.
- Noi mentivamo.

We logen.

- Aspettavamo.
- Noi aspettavamo.

- We wachtten.
- We waren aan het wachten.

- Atterravamo.
- Noi atterravamo.

- We waren aan het landen.
- We landden.

- Insegnamo.
- Noi insegnamo.

Wij geven les.

- Sbadigliavamo.
- Noi sbadigliavamo.

Wij geeuwden.

- Leggevamo.
- Noi leggevamo.

Wij lazen.

- Annerivamo.
- Noi annerivamo.

We werden zwart.