Translation of "Chiedermi" in French

- Continua a chiedermi dei soldi.
- Lui continua a chiedermi dei soldi.

- Il n'arrête pas de me demander de l'argent.
- Il n'arrête pas de me taper de l'argent.
- Il n'arrête pas de me taper.

- Continua a chiedermi dei soldi.
- Lei continua a chiedermi dei soldi.

- Elle n'arrête pas de me taper de l'argent.
- Elle n'arrête pas de me demander de l'argent.
- Elle n'arrête pas de me taper.

Non chiedermi di farlo.

Ne me demande pas de faire ça.

Non chiedermi più di aiutarvi.

Ne me demande plus jamais de vous aider.

- Immagino che tu voglia chiedermi con chi ero ieri sera.
- Immagino che lei voglia chiedermi con chi ero ieri sera.
- Immagino che vogliate chiedermi con chi ero ieri sera.
- Immagino che voi vogliate chiedermi con chi ero ieri sera.

Je suppose que tu veux me demander avec qui j'étais hier soir.

Uno straniero venne a chiedermi la strada per l'ospedale.

Un étranger vint me demander la route pour l'hôpital.

- Non chiedetemi perché.
- Non chiedermi perché.
- Non mi chieda perché.

- Ne me demande pas pourquoi.
- Ne me demandez pas pourquoi.

Tom è venuto a trovarmi al lavoro per chiedermi dei soldi.

Tom est venu dans mon bureau pour me demander de l'argent.

- Non chiedetemi dei soldi.
- Non mi chieda dei soldi.
- Non chiedermi dei soldi.
- Non chiedermi del denaro.
- Non chiedetemi del denaro.
- Non mi chieda del denaro.

- Ne me demandez pas d'argent.
- Ne me demande pas d'argent.

- Non chiedermi di farlo.
- Non chiedetemi di farlo.
- Non mi chieda di farlo.

- Ne me demande pas de faire ça.
- Ne me demandez pas de faire ça.