Translation of "Superficie" in Finnish

E ne illuminano la superficie.

valaisten pintavesiä.

Forma, distanza, direzione e superficie terrestre.

muodoissa, etäisyyksissä, suunnissa ja pinta-aloissa.

Questo tavolo ha una superficie liscia.

Tämän pöydän pinta on sileä.

Al calar del sole, in superficie rinfresca.

Ulkolämpötila laskee, kun aurinko laskee.

Ma sulla superficie terrestre è così buio...

Mutta maan tasalla on niin pimeää,

Corri in superficie più veloce che puoi.

Nousin nopeasti pinnalle.

All'improvviso, lei... si protende verso la superficie.

Yhtäkkiä se - kurotti kohti pintaa.

La sua superficie era liscia come uno specchio.

Sen pinta oli peilityyni.

Anche se tutto il lago è ghiacciato in superficie

Vaikka jää peittää koko järven,

La temperatura in superficie può arrivare a 63 °C.

Lämpötila aavikolla voi nousta 60 asteeseen.

Con una delle sue appendici modificate, tocca la superficie.

Se hakkaa vedenpintaa muuntuneella jalallaan.

Aiutate dall'improvvisa marea, migliaia di esemplari risalgono in superficie.

Uudenkuun tulvavuoksen auttamana - niitä nousee pintaan tuhansittain.

Devo stare attento a tenere l'ombra lontano dalla superficie dell'acqua.

Varjo on pidettävä - poissa veden pinnasta.

Le foche dagli anelli si godono la luce mattutina in superficie.

Norpat nousevat lepäämään aamuaurinkoon.

Così ho spinto piano verso la superficie, pensando si sarebbe staccata.

joten ponnistin varovasti kohti pintaa luullen sen irrottavan otteensa.

Ma non l'ha fatto. È rimasta sulla mia mano fino alla superficie.

Niin ei käynyt. Se tuli pinnalle kanssani.

In una miniera sotterranea possono esserci 10 o 15 gradi in meno rispetto alla superficie.

Maanalaisessa kaivoksessa voi olla paljon viileämpää - kuin maan pinnalla.

Gli pneumatici si sono deteriorati a causa dell'attrito tra la gomma e la superficie della strada.

Renkaat kuluvat kumin ja tienpinnan välisen hankauksen takia.

Gli orsi polari usano la loro immensa forza per rompere la superficie. Ma gran parte della caccia, almeno due terzi, non avrà successo.

Jääkarhut puhkovat jään valtavalla voimallaan. Mutta ainakin kaksi kolmasosaa metsästyksistä epäonnistuu.