Translation of "Fatene" in English

Fatene una copia, per favore.

Copy this, please.

Quando ce l'avete fatta, fatene un altro.

Once you've made that change, make another.

- Non fatene parola ad alcuno.
- Non ditelo a nessuno.

Don't breathe a word of it to anyone.

- Non farne un'abitudine.
- Non ne faccia un'abitudine.
- Non fatene un'abitudine.

Don't make it a habit.

"Io ho già fatto due imprese, adesso fatene una anche voi!"

"I already made two companies, now make one you too."

- Coltiva cetrioli e fanne buon uso.
- Coltivate cetrioli e fatene buon uso.
- Coltivi cetrioli e ne faccia buon uso.

Grow cucumbers and make good use of them.