Translation of "Un'abitudine" in English

- Non farne un'abitudine.
- Non ne faccia un'abitudine.
- Non fatene un'abitudine.

Don't make it a habit.

Quella è un'abitudine fastidiosa.

That's an annoying habit.

Fumare è un'abitudine disgustosa.

Smoking is a disgusting habit.

- Perché pensi che fumare sia un'abitudine disgustosa?
- Perché pensa che fumare sia un'abitudine disgustosa?
- Perché pensate che fumare sia un'abitudine disgustosa?

Why do you think smoking is a disgusting habit?

Pensare negativamente può diventare un'abitudine.

Thinking negatively can become a habit.

Fumare non è un'abitudine salutare.

- Smoking is not a healthy habit.
- Smoking isn't a healthy habit.

Quando il porno è diventato un'abitudine...

After making a habit out of porn...

Ci vuole coraggio per cambiare un'abitudine.

Courage is needed to change a custom.

Fumare non è un'abitudine ma una dipendenza.

Smoking is not a habit; it's an addiction.

Promosso rapidamente e frequentemente ferito - un'abitudine per la quale divenne celebre.

rapidly promoted and frequently wounded  – a habit for which he became celebrated.

È molto difficile togliersi di dosso un'abitudine una volta che si è formata.

A habit is very difficult to shake off once it is formed.