Translation of "Sufficiente" in Dutch

È sufficiente?

Is het genoeg?

- Questo non era sufficiente?
- Non è stato sufficiente?

Was het niet genoeg?

Non è sufficiente!

- Het is niet genoeg.
- Dat is niet voldoende.

Dovrebbe essere sufficiente.

Dat zou moeten volstaan.

- No, è sufficiente. Sono pieno.
- No, è sufficiente. Sono piena.

Nee, het is genoeg. Ik zit vol.

È più che sufficiente.

Het is meer dan genoeg.

La mia spiegazione non era sufficiente.

Mijn verklaring was niet voldoende.

- Non è abbastanza?
- Non è sufficiente?

Is dat niet genoeg?

- È sufficiente.
- Basta così.
- È abbastanza.

- Dat is genoeg.
- Dat volstaat.

Questa è una ragione sufficiente per combattere.

Dat is voldoende reden om te vechten.

Il gracidio frenetico sembra non essere sufficiente.

Wild gekwaak lijkt geen indruk te maken.

Questo cibo è sufficiente per tre persone.

Deze maaltijd is genoeg voor drie personen.

Qualche volta è sufficiente un momento della tua vita,

Soms is een moment in je leven genoeg,

Ma dovrei mangiarne moltissima per trarne energia in quantità sufficiente.

Maar ik zou een hoop moeten eten... ...voor voldoende energie.

- È abbastanza per oggi. Sono stanco.
- È abbastanza per oggi. Sono stanca.
- È sufficiente per oggi. Sono stanco.
- È sufficiente per oggi. Sono stanca.

Dat was genoeg voor vandaag, ik ben moe.