Translation of "Nota" in Dutch

Questa zona è nota come la Terra dei Draghi

Dit gebied heet het Land van Draken...

- La causa dell'incendio era nota.
- La causa dell'incendio era conosciuta.

De oorzaak van de brand was bekend.

I recenti progressi nel campo della medicina sono degni di nota.

De recente vooruitgang in de geneeskunde is opmerkelijk.

Non è stato molto intelligente da parte tua buttare via quella nota.

Het was niet zo erg snugger van je om dat briefje weg te gooien.

Quindi nota i piccoli rumori, vede le luci, le TV dalle finestre, fa attenzione a queste cose.

...hij heeft door hoe stil het is, ziet lichten... ...van de tv in de ramen, let op dat soort dingen.

- La poesia ci è nota.
- Ce la caviamo con la poesia.
- Noi ce la caviamo con la poesia.

We zijn bekend met het gedicht.

"Jingle Bells", la nota canzone del periodo natalizio, in realtà non è una canzone di Natale. Il testo non dice nulla riguardo il Natale.

„Jingle Bells”, het bekende kerstlied, heeft in werkelijkheid niets met Kerstmis te maken. In de tekst is er geen enkele verwijzing naar het kerstfeest.