Translation of "Nascono" in Arabic

Nascono e si trasformano.

إنها تنمو وتتحوّل.

Perché proprio dalla pressione nascono i diamanti,

وما أعنيه، أن الضغط يبني الماس،

Chi uscirà vincitore? Non tutti gli animali nascono uguali.

‫من سيربح الجائزة؟‬ ‫ليست جميع الحيوانات متشابهة.‬

La nostra immaginazione è il luogo dove nascono prodotti e servizi nuovi,

خيالنا هو مهد المنتجات الجديدة والخدمات الجديدة

Sulle stesse strade dove, nel 1994, le persone si picchiavano a vicenda fino alla morte, nascono start-up

في نفس الشارع الذي أقدم فيه الناس على قتل بعضهم البعض بالهراوات في عام 1994

Tutti gli esseri umani nascono liberi ed eguali in dignità e diritti. Essi sono dotati di ragione e di coscienza e devono agire gli uni verso gli altri in spirito di fratellanza.

يُوْلَد جَمِيْع الْنَّاس أَحْرَارا ومُتَسَاوِين فِي الْكَرَامَة وَالْحُقُوْق، وَهُم قَد وُهِبُوا الْعَقْل وَالْوِجْدَان، وَعَلَيْهِم أَن يُعَامِلُوْا بَعْضَهُم بَعْضا بِرُوْح الْإِخَاء.