Translation of "Chi" in Arabic

0.023 sec.

Examples of using "Chi" in a sentence and their arabic translations:

- Chi sei?
- Chi è?
- Chi è lei?
- Lei chi è?
- Tu chi sei?
- Chi siete?
- Voi chi siete?
- Chi sei tu?
- Chi siete voi?

- من أنت؟
- من أنتِ؟

- Chi è?
- Chi è lei?
- Lei chi è?
- Chi è lui?
- Lui chi è?

من هو؟

- Chi è?
- Chi è lui?
- Lui chi è?

من هو؟

- Chi è assente?
- Chi manca?
- Chi è scomparso?

من الغائب؟

- Chi è?
- Chi è lei?
- Lei chi è?

- من أنت؟
- من أنتِ؟

- Chi lo ha disegnato?
- Chi l'ha disegnato?
- Chi l'ha disegnata?
- Chi lo disegnò?
- Chi la disegnò?

- من رسم ذلك؟
- من رسمها؟

- Chi stai aspettando?
- Chi state aspettando?
- Chi sta aspettando?

من تنتظر؟

- Chi va là?
- Chi c'è là?
- Chi c'è qua?

من هناك؟

- Chi lo sa?
- Chi sa?

- من يدري؟
- من يعلم؟

- Chi ti ha assunto?
- Chi ti ha assunta?
- Chi l'ha assunto?
- Chi l'ha assunta?
- Chi vi ha assunti?
- Chi vi ha assunte?

من وظّفك؟

- Sai chi è lei?
- Tu sai chi è lei?
- Sai chi è?
- Tu sai chi è?
- Sapete chi è?
- Voi sapete chi è?
- Sapete chi è lei?
- Voi sapete chi è lei?
- Sa chi è?
- Lei sa chi è?
- Sa chi è lei?
- Lei sa chi è lei?

هل تعرف من هي؟

Chi?

من؟

- Di chi stai parlando?
- Di chi state parlando?
- Di chi sta parlando?
- Di chi parli?

- عن من تتحدث؟
- عمّن تتكلم؟

- Chi sono costoro?
- Chi sono quei tipi?
- Chi sono quei tizi?
- Chi sono quei ragazzi?

من هؤلاء؟

E chi fa cosa per chi.

ومَن يقوم بالمهمة ولمن.

- A chi importa?
- A chi interessa?

من يهمّه؟

- Chi sei, amico?
- Chi sei, amica?

من أنت يا صديقي؟

- Chi ti credi di essere?
- Chi pensa di essere?
- Chi si crede di essere?
- Chi vi credete di essere?
- Chi pensi di essere?
- Chi pensate di essere?

- من تظن نفسك؟
- من تحسب نفسك؟

- Di chi stai parlando?
- Di chi state parlando?
- Di chi sta parlando?

- عمّن تتحدث؟
- عمّن تتحدثين؟

- Chi altro ti ha aiutato?
- Chi altro ti ha aiutata?
- Chi altro l'ha aiutato?
- Chi altro l'ha aiutata?
- Chi altro vi ha aiutati?
- Chi altro vi ha aiutate?

من ساعدك أيضا؟

- Chi è il tuo professore?
- Chi è il tuo insegnante?
- Chi è il suo professore?
- Chi è il vostro professore?
- Chi è la sua professoressa?
- Chi è la tua professoressa?
- Chi è la vostra professoressa?
- Chi è la tua insegnante?
- Chi è il suo insegnante?
- Chi è la sua insegnante?
- Chi è il vostro insegnante?
- Chi è la vostra insegnante?

من مدرسك؟

"Chi demonizzate?"

من تشيطنون أنتم؟

Chi è?

من هو؟

- Di chi è quell'auto?
- Di chi è quell'automobile?
- Di chi è quella macchina?

لمن تلك السيارة؟

- Chi sono queste persone?
- Chi è questa gente?

من هؤلاء النَّاس؟

- Di chi è questo?
- Di chi è questa?

لمن هذا؟

- Chi possiede questa terra?
- Chi possiede questo terreno?

من يملك قطعة الأرض هذه؟

- Chi l'ha detto?
- Chi è che l'ha detto?

من قال هذا؟

- Chi sono quelle persone?
- Chi è quella gente?

- من هؤلاء الأشخاص؟
- من هؤلاء ؟

- Scusi, chi è questa signora?
- Scusami, chi è questa donna?
- Mi scusi, chi è questa donna?
- Scusatemi, chi è questa donna?

المعذرة، من هذه المرأة؟

- Chi ti insegna il francese?
- Chi vi insegna il francese?
- Chi le insegna il francese?

من يدرّسك الفرنسية؟

- Chi ha inventato il telefono?
- Chi inventò il telefono?

من اخترع الهاتف؟

- Chi ha fatto questo piano?
- Chi fece questo piano?

من وضع هذه الخطة؟

- Chi ha scritto la lettera?
- Chi scrisse la lettera?

من كتب الرسالة؟

- Chi ha inventato il pianoforte?
- Chi inventò il pianoforte?

من اخترع البيانو؟

- Chi ha progettato quel museo?
- Chi progettò quel museo?

من صمم هذا المتحف؟

- A chi appartiene questa villa?
- Chi possiede questa villa?

من يملك هذه الفِلّا؟

- Mi chiedo chi l'abbia inventato.
- Io mi chiedo chi l'abbia inventato.
- Mi chiedo chi l'abbia inventata.
- Io mi chiedo chi l'abbia inventata.

من اخترعه يا ترى؟

Chi volete essere?

من تريد أن نكون؟

Con chi parlo?

- مع من أتكلم؟
- من معي؟

Chi mi aiuterà?

من سيساعدني؟

Sai chi sono?

- هل تعلم من أنا ؟
- هل تعلمون من أنا ؟
- هل تعلمين من أنا ؟

Chi è morto?

- من مات؟
- من توفي؟

Chi ha vinto?

- من فاز؟
- من الذي ربح؟

Chi è Emily?

من إيميلي؟

Sai chi sia?

- هل تعرفه؟
- هل تعرف من يكون؟

Chi siete voi?

- من أنت؟
- من أنتَ؟

Con chi verrai?

مع من سوف تأتي؟

Chi stava gridando?

مَن صَرخَ؟

Chi sono io?

من أنا؟

Chi sta bussando?

من الطارق؟

Chi lo dice?

من يقول هذا؟

Chi cerca trova.

- من بحث وجد.
- من يبحث يجد.

Chi l'ha rotta?

من كسر هذا؟

Chi l'ha detto?

من قال هذا؟

Chi tace acconsente.

- السكوت علامة عن الرضا.
- السكوت يدل عن الرضا.

Che ci dicono chi fa cosa a chi nella frase.

وهذا يدلك على ماذا فعل الفاعل بالمفعول به في جملة ما.

E per sapere chi sono davvero, con chi lavoriamo veramente,

ولتعلم هويتك ومع من تعمل،

- Di chi è questa penna?
- Di chi è questa biro?

قلم مَن هذا؟

- Di chi sono quei libri?
- Di chi sono questi libri?

لمن هذه الكتب؟

- Chi è il tuo pianista preferito?
- Chi è il suo pianista preferito?
- Chi è il vostro pianista preferito?

من هو أحب عازفي البيانو إليك.

Di chi sei amico?

صديق من أنت؟

Chi ha scritto Amleto?

من كتب هاملت؟

Con chi vuoi parlare?

مع من تريد التحدث؟

Chi allena la squadra?

من يدرب الفريق؟

Chi ama la guerra?

- من يحب الحرب؟
- من يريد الحرب؟

Chi ha la leadership?

من الذي يتولى الزعامة؟

Chi è quell'uomo vecchio?

من هو هذا المُسن؟

Chi è questa persona?

من ذلك الشخص؟

Di chi sei figlio?

آبن من أنت؟

Chi viene con me?

من سيأتي معي؟

E chi lo dice?

من القائل؟

Chi è questa ragazza?

من هذه الفتاة؟

Chi è quel ragazzo?

من ذلك الصبي؟

Chi è quella ragazza?

من تلك البنت؟

Chi sta dormendo qui?

من ينام هنا؟

Perché era l'unico modo per capire chi era amico e chi no.

لأنها كانت الطريقة الوحيدة القادرة على كشف الصديق من العدو.

- Sai chi ha inventato il microscopio?
- Sapete chi ha inventato il microscopio?

هل تعلم من هو مخترع المجهر؟

- Chi è il tuo insegnante di cinese?
- Chi ti insegna il cinese?

من هو مدرسك في الصينية؟

- Chi sa cosa potrebbe succedere domani?
- Chi sa cosa potrebbe capitare domani?

من يعلم ما قد يحص غدًا؟

In questo modo, sarebbe più facile per i colonizzatori identificare chi era chi.

بهذه الطريقة سيكون أسهل على المستعمرين تحديد هوية السكان المحليين

E io so chi sono.

وأنا أعلم من هم.

chi ha potere e prestigio,

من لديهم القوة والمكانة

Ma allora chi l'ha fatto?

من جاء بالفكرة؟

Creare profitto per chi investe,

حيث نسعى لتحقيق عائد للمستثمرين

C'è chi lo trova delizioso.

‫يعتبرها البعض مأكولات فاخرة.‬

Chi non risica non rosica.

‫إن لم تجازف لن تربح.‬

Chi ha scritto questo libro?

من كتب هذا الكتاب؟

Chi si somiglia, si piglia.

الطيور على أشكالها تقع.

Chi ha inventato il telefono?

من اخترع الهاتف؟

Ride bene chi ride ultimo.

من يضحك أخيرًا يضحك كثيرًا.

Chi ha mangiato il pane?

مَن أكل الخبز؟

Chi ha scritto una lettera?

من كتب رسالة؟

Chi ha dipinto questo quadro?

من رسم هذه اللوحة؟

Chi ha rubato la mela?

من سرق التفاحة؟

Chi ha rotto il vaso?

من كسر المزهرية؟