Translation of "Dove" in Arabic

- Dove abiti?
- Dove abita?
- Dove vivi?
- Dove abitate?
- Dove vivete?
- Tu dove abiti?
- Lei dove abita?
- Voi dove abitate?

أين تسكن؟

- Dove lavora?
- Dove lavorate?
- Dove lavori?
- Lei dove lavora?
- Tu dove lavori?
- Voi dove lavorate?

- أين تعمل؟
- أين تذهب للعمل؟
- أين مكان عملك؟
- أين تعملين؟

- Dove vai?
- Dove stai andando?
- Dove va?
- Dove andate?

- إلى أين أنت ذاهب؟
- إلى أين ستذهب؟
- إلى أين تذهب؟
- إلى أين تذهبين؟
- إلى أين أنتم ذاهبون؟

- Dove pranzerai?
- Dove pranzerà?
- Dove pranzerete?

أين ستأكل طعام الغداء؟

- Dove vai?
- Dove stai andando?
- Dove sta andando?
- Dove state andando?

- إلى أين أنت ذاهب؟
- إلى أين ستذهب؟
- أين تذهب؟

- Dove l'hai presa?
- Dove l'ha preso?
- Dove l'ha presa?
- Dove l'avete preso?
- Dove l'avete presa?

أنی لك هذا ؟

- Dove vivrò?
- Dove abiterò?

أين سأعيش؟

- Dove sono?
- Loro dove sono?
- Dove sono loro?

- أين هم؟
- أين هما؟

- Dove sono?
- Io dove sono?
- Dove sono io?

أين أنا؟

- Dove l'hai visto?
- Dove l'ha visto?
- Dove l'avete visto?
- Dove lo hai visto?
- Dove lo ha visto?
- Dove lo avete visto?

أين رأيته?

- Da dove vieni?
- Da dove venite?
- Da dove viene?
- Tu da dove vieni?
- Voi da dove venite?
- Lei da dove viene?

من أين أنت؟

- Dove sei?
- Dove siete?
- Dov'è?
- Tu dove sei?
- Lei dov'è?
- Voi dove siete?

- أين أنت؟
- أين أنت ؟

- Dove stai andando?
- Dove sta andando?
- Dove state andando?

إلى أين أنت ذاهب؟

- Dove abiti?
- Tu dove abiti?

- أين بيتك؟
- أين تسكن؟

- Dove andremo?
- Noi dove andremo?

أين سنذهب؟

- Dove sei?
- Tu dove sei?

أين أنت ؟

- Dove vanno?
- Loro dove vanno?

إلى أين هم ذاهبون؟

- Dove lavora?
- Lei dove lavora?

أين تعمل؟

Dove?

أين؟

- Dove vivi in Turchia?
- Dove vive in Turchia?
- Dove vivete in Turchia?
- Dove abiti in Turchia?
- Dove abita in Turchia?
- Dove abitate in Turchia?

اين تعيش في تركيا؟

- Dove hai incontrato Tom?
- Dove ha incontrato Tom?
- Dove avete incontrato Tom?
- Dove hai conosciuto Tom?
- Dove ha conosciuto Tom?
- Dove avete conosciuto Tom?

أين التقيت بتوم ؟

- Dove li hai picchiati?
- Dove le hai picchiate?
- Dove li ha picchiati?
- Dove le ha picchiate?
- Dove li avete picchiati?
- Dove le avete picchiate?

- أين ضربتهم؟
- أين ضربتموهم؟

- Sai dove posso trovarlo?
- Sai dove posso trovarla?
- Sa dove posso trovarlo?
- Sa dove posso trovarla?
- Sapete dove posso trovarlo?
- Sapete dove posso trovarla?

هل تعرفان أين يمكن أن أجده؟

- Sai dove vive Tom?
- Sai dove abita Tom?
- Sa dove vive Tom?
- Sa dove abita Tom?
- Sapete dove vive Tom?
- Sapete dove abita Tom?

هل تعلم أين يعيش طوم؟

Dove dovremmo andare? Dove dovremmo andare?

إلى أين علينا أن نذهب الآن؟

- Dove andremo dopo?
- Dove andiamo dopo?

أين نذهب بعد ذلك؟

- So dove vivi.
- So dove abiti.

أنا أعلم أين تسكن

- Dove vive Tom?
- Dove abita Tom?

أين يسكن توم؟

- Dove abita John?
- Dove vive John?

- أين يسكن جون؟
- أين يعيش جون؟

- Dove siete andate?
- Dove siete andati?
- Dove sei andata?
- Dove sei andato?
- Dov'è andato?
- Dov'è andata?

- إلى أين ذهبت؟
- أين ذهبت؟

- Dove sei diretto?
- Dove siete diretti?
- Dove sei diretta?
- Dov'è diretto?
- Dov'è diretta?
- Dove siete dirette?

إلى أين أنتم ذاهبون؟

- Dove hai visto Tom?
- Dove ha visto Tom?
- Dove avete visto Tom?
- Tu dove hai visto Tom?
- Lei dove ha visto Tom?
- Voi dove avete visto Tom?

أين رأيت توم؟

- Dove hai visto Nancy?
- Dove ha visto Nancy?
- Dove avete visto Nancy?

أين رأيت نانسي؟

- Dove sei nato?
- Dov'è nato?
- Tu dove sei nato?
- Dove sei nata?
- Tu dove sei nata?
- Dove siete nati?
- Voi dove siete nati?
- Dove siete nate?
- Voi dove siete nate?
- Lei dov'è nato?
- Dov'è nata?
- Lei dov'è nata?

أين وُلدتَ؟

- Da dove viene?
- Lui da dove viene?

مِن أَيْن هُو؟

- Da dove vieni?
- Tu da dove vieni?

- من أين أنت؟
- مِنْ أَيْنَ أَنْتُمْ؟

- Dove sei stato?
- Dove sei stata?
- Dove siete stati?
- Dove siete state?
- Dov'è stato?
- Dov'è stata?
- Dov'eri finito?

أين كنت؟

Dove sei?

أين أنت ؟

Dove lavori?

- أين تعمل؟
- أين مكان عملك؟
- أين تعملين؟

Dove sono?

أين أنا؟

Dove siamo?

أين نحن؟

Dove vai?

- إلى أين أنت ذاهب؟
- إلى أين تذهبين؟

Dove abiti?

أين تسكن؟

Dove lavora?

أين تعمل؟

- Dove sono gli altri?
- Dove sono le altre?

أين الآخرين؟

- Non so dove abita.
- Non so dove vive.

لا أعلم أين يسكن.

- Rimani dove sei.
- Rimanete dove siete.
- Rimanga dov'è.

ابق مكانك.

- Dove vivete tutti voi?
- Dove vivete tutte voi?

- أين تسكنون؟
- أين تعيشون؟
- أين تقطنون؟
- أين تقيمون؟

- Dove siete?
- Dov'è?
- Lei dov'è?
- Voi dove siete?

أين أنت ؟

- Dove sono le tue cose?
- Dove sono le sue cose?
- Dove sono le vostre cose?

أين أشياءك؟

- Dove hai comprato quel cappotto?
- Dove ha comprato quel cappotto?
- Dove avete comprato quel cappotto?

- من أين اقتنيت ذلك المعطف؟
- من أين اشتريت ذلك المعطف؟

- Dove compra i libri?
- Lei dove compra i libri?

من أين تشتري الكتب؟

- Le ho detto dove eravamo andati.
- Le ho detto dove eravamo andate.
- Le dissi dove eravamo andati.
- Le dissi dove eravamo andate.

أخبرتها إلى أين سنذهب.

Da dove chiami?

من أين تتحدثين؟

Dove sono finite?

‫إلى أين ذهبت؟‬ ‫كلا!‬

Vediamo dove porta.

‫فلنر أين يقودنا هذا.‬

Da dove proviene?

من أين أتى؟

Dove ci incontreremo?

أين سنلتقي؟

Da dove venite?

مِنْ أَيْنَ أَنْتُمْ؟

Appoggialo dove preferisci.

فقط ضعه في أي مكان.

Dove stiamo andando?

إلى أين نحن ذاهبون؟

Da dove vieni?

من أين أنت؟

Dove stanno andando?

- أين هم ذاهبون؟
- إلى أين هم ذاهبون؟

Dove ci incontriamo?

أين سنلتقي؟

Dove sei andato?

أين كنت ذاهب؟

Siediti dove vuoi.

اجلس في أي مكان تحب.

Dove l'ha letto?

أين قرأ هذا؟

Tu dove lavori?

أين تعمل؟

- Dove sono le tue chiavi?
- Dove sono le vostre chiavi?

أين هي مفاتيحك؟

- Dov'è nato?
- Lui dov'è nato?
- Dove nacque?
- Lui dove nacque?

أين وُلد؟

- Per favore, dove sono le uova?
- Dove sono le uova, per favore?
- Dove sono le uova, per piacere?
- Per piacere, dove sono le uova?

لو سمحت ، أين البيض؟

- Sai dove si è nascosto Tom?
- Sa dove si è nascosto Tom?
- Sapete dove si è nascosto Tom?

أتعلم أين اختبأ توم؟

- Dove ha comprato dei libri?
- Lei dove ha comprato dei libri?

أين اشترت كتبا؟

- Lo so dove sei.
- Lo so dove siete.
- Lo so dov'è.

أنا أعلم أين أنت

- Dove sono i miei occhiali?
- Dove si trovano i miei occhiali?

أين نظارتي؟

dove sta il problema?

ما المهم في ذلك؟

Da dove viene quest'idea?

كيف حصلنا على هذا الشيء؟

Dove sono le medicine?

‫كلا، أين الأدوية؟‬

O posti dove vivere.

أو أماكن صالحة للعيش.

Allora dove sono tutti?

إذا، أين الجميع؟

Guarda dove ci ritroviamo.

‫انظر إلى أين عدنا.‬

Da dove è caduto?

‫من أين سقط هذا؟‬

In Svezia, dove vivo,

في السويد حيث أعيش،

Dove abita tuo zio?

- أين يعيش عمك؟
- أين يسكن خالك؟

Dove sono le scarpe?

أين الأحذية؟

Dove stai andando, papà?

إلى أين أنت ذاهبٌ يا أبي؟

Dove ti fa male?

أين تحس بالألم؟

Dove sono i tuareg?

أين يعيش الطوارق؟

Sapete dove posso trovarlo?

هل تعرفان أين يمكن أن أجده؟