Translation of "Mappa" in Arabic

Crea una mappa dell'orizzonte,

‫يتصور خريطة للمنطقة المحيطة...‬

Che è chiamata una mappa equivalente.

والذي يدعى خريطة المساحة المتساوية

Questa mappa si chiama "Proiezione di Mercatore".

هذه الخريطة تسمى إسقاط " ميركاتور"

Molto di più rispetto alla mappa di Mercatore.

وافضل بكثير من اسقاط ميركوتور

Se voglio trasformare il globo in una mappa piana

إذا أردنا أن نجعل هذه الكرة الأرضية الى خريطة مسطحة

Sulla mappa di Mercatore sembrano avere la stessa dimensione.

على خريطة ميركاتور يبدو انهم تقريبا بنفس حجم

Questa mappa mostra paesi che hanno visto un aumento marcato

تظهر هذه الخريطة بعض الدول التي شهدت زيادة مضطردة

Srotola il cilindro e ottieni una mappa piana e rettangolare.

بهذا يتم الحصول على خريطة مسطحة بعد بسط الأسطوانة

Se sei americano, probabilmente hai studiato questa mappa a scuola.

اذا كنت امريكي،قد تكون قمت بدراستها

- Ecco una grande mappa della Germania.
- Ecco una grande carta della Germania.

هذه خريطة كبيرة لألمانيا.

È stata progettata in modo che un linea disegnata tra due punti sulla mappa mantenga

تم تصميمه بحيث ان الخط الواصل بين نقطتين على الخريطة يعطي نفس

Se vuoi vedere una mappa che in maniera più accurata rappresenta la dimensione, puoi usare la proiezione di Gall-Peters,

أذا أردت أن ترى خريطة تظهر الأحجام فالأفضل إستخدام إسقاط " جوول بيتيرز"