Translation of "Chiama" in Arabic

- Come si chiama questo uccello?
- Come si chiama quell'uccello?

- ما اسم هذا الطائر؟
- ماذا يسمى هذا الطائر؟

SI chiama Torn.

تدعى تورن

E si chiama fotolitografia.

وتدعى الطباعة الضوئية.

Si chiama inferenza bayesiana.

اسمها "استدلال بايزي"

Si chiama Generazione Illimitata.

إذ تسمى جيل لا محدود (Generation Unlimited)

Questa si chiama meditazione formale.

هذا يسمى بالتأمل الشكلي.

Si chiama "Solo una volta".

يُدعى "مرة واحدة فقط".

Funziona. Si chiama "raffreddamento evaporativo."

‫إنها ناجحة‬ ‫ من جهة ما يسمي بالتبريد التبخري.‬

Suo padre lo chiama "Tom".

أبوه يناديه توم.

Chiama un dottore, per favore.

من فضلك اتصل بالطبيب!

Il primo si chiama Trash Track,

الأول يسمى Trash Track،

La prima si chiama "ascolto rettile".

يطلق على العادة الأولى "الاستماع اللوزي"

Si chiama "modello sociale della disabilità".

تدعى "النموذج الاجتماعي للإعاقة"

Il loro figlio si chiama John.

اسم ابنهما هو جون.

Questo piccolo aggeggio si chiama "tip up."

‫هذه الأداة الصغيرة‬ ‫المعروفة بـ"الحافة العلوية".‬

Come si chiama questo uccello in inglese?

ما اسم هذا الطائر بالإنجليزية؟

Come si chiama questo pesce in inglese?

ما اسم تلك السمكة بالإنجليزية؟

Questa mappa si chiama "Proiezione di Mercatore".

هذه الخريطة تسمى إسقاط " ميركاتور"

- Chiama il dottore!
- Chiamate il dottore!
- Chiami il dottore!
- Chiama il medico!
- Chiamate il medico!
- Chiami il medico!

اتصل بالطبيب!

Questo si chiama cambiare o mischiare il codice.

يدعى هذا التبديل بين استخدام لغتين أو المزج بينهما.

Il signore successivo a salire si chiama Aleksander Wolszczan

واعتلى المنصة شخص آخر يدعى الكساندر ولشان

- Chiamate la polizia!
- Chiama la polizia!
- Chiami la polizia!

- اتصل بالشرطة!
- اطلب الشرطة!
- اتّصل بالشّرطة!

- Perché l'autunno viene chiamato "fall" in America?
- Perché l'autunno si chiama "fall" negli Stati Uniti?
- Perché l'autunno si chiama "fall" in America?

لماذا يسمى الخريف "fall" في أمريكا؟

- Come si chiama tuo nonno?
- Qual è il nome di tuo nonno?
- Qual è il nome di suo nonno?
- Qual è il nome di vostro nonno?
- Come si chiama suo nonno?
- Come si chiama vostro nonno?

ما هو أسمُ جدّكَ؟

Malcom Gladwell la chiama la regola delle 10.000 ore, no?

ماذا يسمي ذلك مالكولم جلادويل، قاعدة 10,000 ساعة؟

Questo è un fenomeno noto, si chiama lo squillo fantasma,

هذه ظاهرة معروفة تُسمى الرنين الوهمي

È una bimba favolosa, si chiama Dana, è un San Bernardo.

‫إنها كلبة رائعة.‬ ‫اسمها "دانا"، وهي كلبة إنقاذ ‬ ‫من فصيلة "سان برنار".‬

Parla con l'amante virtuale sull'iPhone: lo chiama il mix di vite.

وهو يتحدث إلى سيدته الإفتراضية على الآي فون يسميها "مزيج الحياة".

È come seppellire un morto, ecco perché si chiama a corpo morto.

‫يشبه هذا دفن ميت،‬ ‫لهذا السبب يسمونه "مرتكز الرجل الميت".‬

Questa si chiama scrittura a specchio e la maggior parte dei bambini

ويطلق عليها الكتابة العكسية ويقوم بها معظم الأطفال

- Chiama immediatamente un dottore.
- Chiamate immediatamente un dottore.
- Chiami immediatamente un dottore.

اتّصل بطبيب في الحال!

- Non conosco il suo nome.
- Non so il suo nome.
- Io non so il suo nome.
- Io non conosco il suo nome.
- Non so come si chiama.
- Io non so come si chiama.

- لا أعرف إسمه.
- أنا لا أعرف اسمه

Traci Roach possiede un negozio di animali esotici. (Sì, si chiama davvero "Roach" come "scarafaggio").

‫مالكة متجر "(أريزونا) للحيوانات الغريبة"،‬ ‫"تريسي روتش"‬ ‫إنه ليس اسمها الفني، إنه اسمها الحقيقي.‬

- Qual è il nome del cavallo di Tom?
- Come si chiama il cavallo di Tom?

ما اسم حصان توم؟

- Come ti chiami?
- Qual è il tuo nome?
- Qual è il suo nome?
- Come si chiama?
- Qual è il vostro nome?
- Come vi chiamate?
- Tu come ti chiami?
- Lei come si chiama?
- Voi come vi chiamate?

ما اسمُك؟

Questa manovra si chiama iniezione transearth, e ha iniziato il viaggio di 2 1/2 giorni a casa.

هذه المناورة تسمى حقن transearth ، وبدأ 2 1/2 يوم رحلة المنزل.