Translation of "Infatti" in Arabic

Infatti ha mentito.

في الحقيقة، لقد كذب.

Infatti, succede già oggi.

في الواقع، هذا يحدث بالفعل اليوم.

Infatti è difficile pensare

لأنه من الصعب التفكير

Infatti, entro il 2050

ففي الحقيقة أن بحلول 2050،

Infatti, in certe circostanze,

في الواقع، في بعض الحالات،

- Certo!
- Sicuramente!
- Infatti!
- Davvero!

فعلاً!

Infatti, tornando a quella citazione,

في الواقع، بالعودة إلى هذا الاقتباس،

Rasmussen ha infatti effettuato un sondaggio all'inizio dell'anno

في الواقع، أصدر راسموسن استطلاعا للرأي في وقت سابق من هذا العام

E infatti questo progetto ha bisogno di tutti.

وفي الواقع، يحتاج هذا المشروع إلى الجميع.

I leader migliori sono infatti più umili che carismatici,

في الواقع، أفضل القادة متواضعون وليسوا أصحاب شخصية جذابة،

Infatti, penso i miei ragazzi saranno i primi Vichinghi

في الحقيقة أعتقد أن أطفالي سيكونون أول الفايكنغ

infatti, molte scelte che ho fatto nella mia vita

لأن معظم الخيارات التي قمت بها في حياتي

Infatti, per trovare in Egitto il tipo di piogge pesanti

ولكي نفهم طبيعة الأمطار الغزيرة فى مصر،

Infatti, questo è il famoso frattale, un triangolo di Sierpinski.

في الواقع، هذا الكسيري شهير، ويدعى مثلث (سيربنسكي).

Infatti, anche se conveniamo sul fatto che questi gruppi esistano,

وفي الواقع، إن اتفقنا أن هذه المجموعات حقيقة،

Infatti, ecco il rischio quando si scivola senza vedere il fondo.

‫هذه هي خطورة‬ ‫التزلج وأنت لا ترى النهاية.‬

Infatti potete avere tre parti e questa è una classica canzone pop.

حقيقةً، بحوزتك ثلاث أجزاء، وتلك أغنية بوب كلاسيكية.

Infatti, al momento della creazione di questo video, il parlamento ruandese ha la più grande

في الحقيقة انه في وقت اعداد هذا الفيديو فان البرلمان الراوندي يملك اكبر

Infatti, ha il suo canale YouTube e un account twitter e facebook che usa quasi ogni

حقا هو يمتلك قناة خاصة على اليوتيوب وحسابي تويتر وفيسبوك حيث يستخدمهما بشكل