Translation of "Tutti" in Chinese

0.012 sec.

Examples of using "Tutti" in a sentence and their chinese translations:

- Tutti hanno esultato.
- Tutti esultarono.
- Hanno esultato tutti.
- Esultarono tutti.

大家都欢呼了。

- Muoiono tutti.
- Tutti muoiono.

人都是要死的。

- Tutti ridono.
- Ridono tutti.

每個人都在笑。

- Moriranno tutti.
- Tutti moriranno.

人固有一死。

- L'hanno visto tutti.
- L'hanno vista tutti.
- Lo videro tutti.
- La videro tutti.

每個人都看見了。

- Tutti l'hanno ignorato.
- L'hanno ignorato tutti.
- Lo ignorarono tutti.
- Tutti lo ignorarono.

每个人都无视他。

- Detesto tutti e tutti detestano me.
- Io detesto tutti e tutti detestano me.

我厌恶每个人，每个人都厌恶我。

- Tutti indossano un'uniforme.
- Tutti indossano l'uniforme.
- Tutti portano l'uniforme.

他们都穿着制服。

- Conosco tutti qui.
- Io conosco tutti qui.
- Conosco tutti qua.
- Io conosco tutti qua.

我認識這裡的每個人。

- Tutti la amano.
- Piace a tutti.
- Lei piace a tutti.

大家都喜欢她。

- Tutti sono pronti.
- Sono tutti pronti.

大家都準備好了。

- Erano tutti presenti.
- Tutti erano presenti.

大家齐了。

- Sono pronti tutti?
- Tutti sono pronti?

大家准备好了吗？

- Tutti la conoscono.
- La conoscono tutti.

每個人都認識她。

- Tutti stanno protestando!
- Stanno tutti protestando!

大家去抗議！

- Tutti erano ubriachi.
- Erano tutti ubriachi.

所有人都喝醉了。

- Tutti sono vivi.
- Sono tutti vivi.

所有人都是活着的。

- Sono tutti speciali.
- Tutti sono speciali.

每个人都很特别。

- Tutti mi conoscono.
- Mi conoscono tutti.

大家都認識我。

- Tutti ti stanno aspettando.
- La stanno aspettando tutti.
- Ti stanno aspettando tutti.
- Vi stanno aspettando tutti.

- 所有人都在等你。
- 大家都在等你。

- Tutti fanno degli errori.
- Tutti fanno errori.

每个人都会犯错。

- Lui piace a tutti.
- Piace a tutti.

大家都喜欢他。

- Tutti se ne sono accorti.
- Se ne sono accorti tutti.
- Tutti se ne accorsero.
- Se ne accorsero tutti.

所有人都注意到了。

Tutti ridevano.

大家笑了。

- Tutti sono d'accordo con te.
- Tutti sono d'accordo con voi.
- Tutti sono d'accordo con lei.
- Sono tutti d'accordo con te.
- Sono tutti d'accordo con voi.
- Sono tutti d'accordo con lei.

大家都同意你。

- Tutti hanno delle debolezze.
- Hanno tutti delle debolezze.

谁都有弱点。

- È difficile accontentare tutti.
- È difficile soddisfare tutti.

众口难调。

- Tutti la pensano così.
- La pensano tutti così.

大家都是這樣認為的。

- Tutti stanno aspettando Tom.
- Stanno aspettando tutti Tom.

每個人都在等湯姆。

- Tutti risero di me.
- Tutti ridevano di me.

大家都笑我。

- Tutti qui sono amichevoli.
- Qui tutti sono amichevoli.

這裡所有的人都親切

- Tutti ridevano di Jack.
- Ridevano tutti di Jack.

大家都嘲笑了傑克。

- Sono andato d'accordo con tutti.
- Sono andata d'accordo con tutti.
- Andai d'accordo con tutti.

我和大家相處。

- Hai visto tutti questi film?
- Tu hai visto tutti questi film?
- Ha visto tutti questi film?
- Lei ha visto tutti questi film?
- Avete visto tutti questi film?
- Voi avete visto tutti questi film?

- 你把電影全看了嗎？
- 你把這些電影全看了嗎？

- Gli studenti hanno riso tutti.
- Gli studenti risero tutti.

學生都笑了。

- Siamo tutti a rischio.
- Noi siamo tutti a rischio.

- 我们都在冒险。
- 我们都处于危险之中。

- Erano tutti in uniforme.
- Loro erano tutti in uniforme.

他們全部穿制服了。

- Cerco di amare tutti.
- Io cerco di amare tutti.

我嘗試愛所有人。

- Hai fatto tutti i compiti?
- Avete fatto tutti i compiti?
- Hai fatto tutti i tuoi compiti?
- Ha fatto tutti i suoi compiti?
- Avete fatto tutti i vostri compiti?

你做了所有的功課嗎？

- Hanno tutti riso alle sue battute.
- Hanno tutti riso alle sue barzellette.
- Risero tutti alle sue battute.
- Risero tutti alle sue barzellette.

他們全都被他的笑話逗笑了。

- Tutti gli studenti hanno passato l'esame.
- Tutti gli studenti passarono l'esame.
- Tutti gli studenti hanno superato l'esame.
- Tutti gli studenti superarono l'esame.

全部的学生们都考试及格了。

- Tutti questi libri sono miei.
- Tutti quei libri sono miei.
- Tutti questi libri sono i miei.
- Tutti quei libri sono i miei.

这些书都是我的。

- Se ne sono andati tutti tranne loro.
- Se ne andarono tutti tranne loro.
- Sono partiti tutti tranne loro.
- Partirono tutti tranne loro.

除了他们，每个人都留下了。

- Di tutti lì, ho parlato meno.
- Di tutti là, ho parlato meno.
- Di tutti lì, parlai meno.
- Di tutti là, parlai meno.

所有人里，我说话最少。

Buongiorno a tutti.

- 大家好。
- 大家早上好。

Come stanno tutti?

大家好嗎？

Tutti a bordo!

请上船！

Tutti ascoltavano attentamente.

大家都在聚精會神地聽著。

Sono tutti uguali?

他们都是一样的吗？

Preghiamo tutti insieme.

大家来一起祈祷吧。

Stanno tutti bene.

每个人都好。

Tutti erano felici.

每個人都高興。

Ciao a tutti!

大家好！

Tutti lo amano.

大家都喜欢他。

Sono tutti così ?

他们都像这一样吗？

Tutti sembrano tesi.

每个人似乎都很紧张。

Tutti al lavoro!

大家去工作吧。

Tutti erano lì.

大家齐了。

- Tutti i meli sono stati abbattuti.
- Tutti i meli furono abbattuti.
- Tutti i meli vennero abbattuti.

所有苹果树都被砍倒了。

- Tutti ti vogliono conoscere, sei famoso!
- Tutti vogliono conoscerti. Sei famoso!
- Tutti vogliono conoscerti. Sei famosa!

大家都想见到你，你太有名了！

- Un giorno dovremo morire tutti.
- Dovremo morire tutti un giorno.

我們始終都有死的一天。

- Tutti nel villaggio lo conoscevano.
- Lo conoscevano tutti nel villaggio.

村子裡的每個人都認識他。

- Tutti i cani erano vivaci.
- Tutti i cani erano vivi.

所有狗都活着。

- Tutti amano la propria patria.
- Tutti amano il proprio paese.

每个人都爱自己的国家。

- Stanno tutti parlando di Tom.
- Tutti stanno parlando di Tom.

每个人都在谈论汤姆。

- Tutti gli avvocati sono dei bugiardi.
- Tutti gli avvocati sono bugiardi.

律师都是骗子。

- Tutti gli uccelli possono volare?
- Tutti gli uccelli riescono a volare?

所有鸟都会飞吗？

- C'è cibo a sufficienza per tutti?
- C'è abbastanza cibo per tutti?

有足夠的食物給大家嗎？

- Tutti questi libri sono miei.
- Tutti questi libri sono i miei.

這些書都是我的。

- Tom è carino con tutti.
- Tom fa il carino con tutti.

汤姆对每个人都很友好。

- Cosa pensano tutti gli altri?
- Che cosa pensano tutti gli altri?

其他人怎麼想？

- Tutti hanno detto che avevo torto.
- Tutti hanno detto che io avevo torto.
- Hanno detto tutti che avevo torto.
- Hanno detto tutti che io avevo torto.

大家都說我是錯的。

Correte tutti i giorni?

你每天都跑步吗？

Voi siete tutti pronti?

你們都準備好了嗎?

Corro tutti i giorni.

我每天跑步。

Guardate tutti alla lavagna.

請大家看看黑板。

Tutti amano la musica?

大家都喜歡音樂嗎？

Tutti gli studenti applaudono.