Translation of "Cyr" in Arabic

Saint-Cyr.

سان سير.

Saint-Cyr. Oudinot.

سان سير. أودينوت.

13. Il maresciallo Saint-Cyr

13. كان المارشال سان سير

Saint-Cyr non prese parte ai Cento giorni,

لم يشارك سان سير في المائة يوم ،

E consegnò il comando al generale Saint-Cyr.

وسلم القيادة إلى الجنرال سان سير.

Il maresciallo Saint-Cyr rimane uno dei grandi "what-if"

لا يزال المارشال سان سير واحدًا من أعظم "ماذا لو"

Il talento militare di Saint-Cyr, tuttavia, non era in dubbio.

ومع ذلك ، لم تكن موهبة سان سير العسكرية موضع شك.

Saint-Cyr credeva che i soldati non avrebbero dovuto immischiarsi nella politica

اعتقد سان سير أن الجنود لا ينبغي أن يتدخلوا في السياسة ،

Gouvion Saint-Cyr era uno studente dotato, scappato da un'infanzia miserabile per diventare

جوفيون سان سير طالبًا موهوبًا هرب من طفولته البائسة ليصبح

Per questo risultato, Napoleone assegnò a Saint-Cyr la sua bacchetta da maresciallo.

لهذا الإنجاز ، منح نابليون سان كير عصا المشير.

L'abile difesa di Dresda da parte di Saint-Cyr pose le basi per

مهد دفاع سان سير الماهر عن دريسدن الطريق

Durante la guerra di Napoleone in Spagna, fu mandato a sostituire Saint-Cyr

خلال حرب نابليون في إسبانيا ، تم إرساله ليحل محل سان سير

Generale Moreau, ha incoraggiato le voci secondo cui era impossibile lavorare con Saint-Cyr.

الجنرال مورو ، شجع الشائعات بأن Saint-Cyr كان من المستحيل التعامل معها.

E Saint-Cyr prese il comando, trasformando la probabile sconfitta in una brillante vittoria.

وتولى سان سير القيادة ، محوّلًا الهزيمة المحتملة إلى نصر باهر.

Saint-Cyr tornò alla Grande Armée in agosto, prendendo il comando del Quattordicesimo Corpo

عاد سان سير إلى الجيش الكبير في أغسطس ، وتولى قيادة الفيلق الرابع عشر

La conoscenza istintiva della guerra, la pianificazione brillante e la tattica di Saint-Cyr gli

إن فهم سان سير الغريزي للحرب ، والتخطيط والتكتيكات الرائعة ،

Nel 1808 Saint-Cyr ricevette il comando di un corpo d'armata per l'invasione della Spagna.

في عام 1808 ، تم منح سان سير قيادة فيلق لغزو إسبانيا.

Ma Saint-Cyr era incredulo quando Napoleone in seguito gli ordinò di rimanere a Dresda ...

لكن سان سير كان مرتابًا عندما أمره نابليون لاحقًا بالبقاء في دريسدن ...

Le sue opinioni politiche gli costarono caro: Saint-Cyr fu messo da parte per diversi anni,

لقد كلفته آرائه السياسية ثمناً باهظاً: فقد كان سان سيير منحازاً لعدة سنوات ،

Ma due mesi dopo, in una seconda battaglia di Polotsk, Saint-Cyr fu attaccato da un

لكن بعد شهرين ، في معركة بولوتسك الثانية ، تعرضت سان سير لهجوم من قبل

La sconfitta di Napoleone a Lipsia significava che Saint-Cyr e le altre guarnigioni a est furono tagliate

كانت هزيمة نابليون في لايبزيغ تعني أن سان سير ، والحاميات الأخرى في الشرق ، كانت معزولة ،