Translation of "20%" in Arabic

Dopo oltre 20 anni,

بعد أكثر من 20 سنة،

Con condanne fino a 20 anni,

وحُكم على البعض بما أقصاه 20 عامًا،

Negli ultimi 20 anni, negli Stati Uniti,

وفي 20 سنة الماضية، في أمريكا،

E solo 20 milioni di studenti iscritti.

وفقط 20 مليون طالب مسجلين.

- Muiriel ha 20 anni adesso.
- Muiriel ha 20 anni ora.
- Muiriel ha vent'anni ora.
- Muiriel ha vent'anni adesso.

عمر ميوريل عشرون عاماً الآن.

Rich ci aveva lavorato lì per 20 anni.

عمل ريتش هناك لعشرين عامًا.

E 20 milioni di tonnellate di anidride solforosa.

و20 مليون طن من ثاني أكسيد الكبريت.

E circa il 20 percento di noi nell'ultimo anno.

وحوالي 20 بالمئة منًا في السنة الماضية.

La tomografia mostra qui più di 20 tumori maligni

يُظهِر مسح التصوير المقطعي بالإصدار البوزيتروني هنا أكثر من 20 ورم خبيث

Lavorarono incessantemente per completare 20 metri di alte mura,

عملوا بسرعة كبيرة لإكمال الجدران العالية التي تصل إلى 20 م

Ogni generazione si estende su un periodo di 20 anni.

وتدوم حوالي 20 سنة.

Ma, nel 20 secolo, il Belgio ha colonizzato questo paese.

ولكن ، في القرن العشرين ، استعمرت بلجيكا هذه البلاد

Un altro 20% non supera i test di comprensione linguistica.

و 20% اضافية يُخفقون في إمتحانات اللغة الشامل

E l'africano medio usa dai 7 ai 20 litri al giorno.

يستهلك الشخص الإفريقي العادي 7.5 إلى 19 لترًا يوميًا.

Arrivarono a dare i 20 dollari agli studenti e a dire:

وقد بلغوا الحد الذي منحوا فيه الطلاب عشرين دولارًا وقالوا:

Abbiamo pubblicato un rapporto in 20 paesi in tutto il mondo,

نشرنا تقريرًا في 20 دولة حول العالم،

Qui ci sono solo 20 di cui abbiamo trovato i dettagli ...

فيما يلي 20 فقط وجدنا تفاصيل عن ...

Finché non sono andato nel Kalahari centrale, circa 20 anni fa.

‫إلى أن ذهبت إلى محمية "كالاهاري" الوسطى‬ ‫قبل 20 عامًا.‬

In Canada non è permesso bere fino ai 20 anni d'età.

في كندا لا يمكنك شرب الكحول حتى تبلغ سن العشرين.

E per la persona in America è da pazzi usarne solo 20.

وبالنسبة للشخص الموجود بأمريكا، من الجنون ألا يستهلك سوى 19 لترًا فقط.

Perché il 20% delle coppie si affida ai preservativi per la contraccezione

لماذا يعتمد 20 بالمائة من الأزواج على الواقي الذكري لمنع الحمل

Ognuno di loro più mangiare 20 chili di zucche in poche ore.

‫يمكن للواحد أكل 20 كيلوغرامًا من اليقطين‬ ‫خلال بضع ساعات.‬

Montati in soli 20 secondi, utilizzando un adesivo e un sistema magnetico,

ويمكن وضعها في غضون 20 ثانية فقط ، باستخدام نظام الملصقات والمغناطيس ،

Nell'arco di 20 anni ha scalato il Monte Everest ben 21 volte:

على مدار عقدين، وصل إلى قمة جبل إفرست 21 مرة؛

Non avrebbe detto che si vedeva defecare in un cestino da 20 litri.

لم يكن سيقول أنه سيتغوط في دلو سعته 19 لترًا

E abbiamo vinto più di 20 premi per il lavoro da noi svolto.

وقد فزنا بأكثر من 20 جائزة للعمل الذي قمنا به.

Nel sistema ambientale e cortocircuiti nelle 20 miglia di cavi elettrici che hanno

في النظام البيئي ، ودوائر قصيرة في 20 ميلاً من الأسلاك الكهربائية التي

Dopo 20 minuti ho perso la pazienza e sono andato a farmi una doccia.

فقدت صبري بعد 20 دقيقة وذهبت لأخذ حمّام سريع

Quattro giorni dopo, il 20 luglio, Armstrong e Aldrin sono saliti sul loro modulo lunare,

أربعة أيام في 20 يوليو ، صعد أرمسترونج وألدرين إلى الوحدة القمرية الخاصة بهم ، والتي

Dopo la Guerra di Anastasio, la pace durò per circa 20 anni, ma dopo secoli

بعد حرب أناستاسي، استمر السلام قرابة عشرين عامًا، ولكن بعد قرون

Il peso di lei supera il suo del 20%, quindi gli occorre tutta la sua forza.

‫وزنها أكبر منه بـ20 بالمئة،‬ ‫لذا يستهلك تثبيتها كل قواه.‬

Per favore, taglia questo legno in due pezzi. La sua lunghezza totale è di un metro. Voglio che la lunghezza del primo pezzo sia di 80 centimetri, e del secondo di 20 centimetri.

من فضلك اقطع تلك الخشبة إلى قطعتين. طولُها كاملة مترٌ واحدٌ. أنا أريد أن تكون القطعة الأولى 80 سنتيمترًا, والثانية ستكون 20 سنتيمترًا.