Translation of "Tervezed" in Turkish

Tervezed, hogy megölöd Tomot?

- Tom'u öldürmeyi düşündünüz mü?
- Tom'u öldürmeye niyet ettiniz mi?

Tervezed, hogy tovább tanulsz?

Eğitimini sürdürmek istiyor musun?

Tervezed, hogy ezt újra használod?

Onu tekrar kullanmayı planlıyor musun?

Azt tervezed, hogy Tomot magaddal viszed?

Tom'u yanında götürmeyi planlıyor musun?

Mennyi időre tervezed az itt maradást?

Burada ne kadar kalmayı planlıyorsunuz?

- Ha rosszul tervezel, a bukást tervezed.
- Ha kudarcot vallasz a tervezésben, a kudarcodat tervezed meg.

Plan yapmak için başarısız oluyorsan, başarısız olmak için planlıyorsun.

Mióta tervezed, hogy ezt titokban tartod tőlem?

Bunu benden ne kadar bir süre bir sır olarak saklamayı planlıyordun?

- Hogy tervezel segíteni?
- Hogy tervezed, hogy segítesz?

Nasıl yardımcı olmayı planlıyorsun?

Tom tudni szeretné, tervezed-e, hogy eljössz a bulijára.

Tom onun partisine gelmeyi planlayıp planlamadığını bilmek istiyor.