Translation of "Tennék" in Turkish

- Tennék én ilyet?
- Tennék én ilyesmit?

Hiç böyle bir şey yapar mıyım?

Sosem tennék ilyet.

Ben onu yapmazdım.

Tudom, hogy mit tennék.

Ne yapacağımı biliyorum.

Mit tennék, ha te meghalnál?

Sen ölürsen ben ne yaparım?!

Ilyen gyerekes kérdést sosem tennék fel.

Böyle çocukça bir soru asla sormazdım.

Soha az életben nem tennék ilyet.

Bunu hiç yapmazdım.

De úgy gondolom, nagyon kevesen tennék fel a kezüket, és mondanák azt:

Ama inanıyorum ki çok azınız elini kaldırıp der ki

- Akarod, hogy tegyek néhány szál virágot a hajadba?
- Szeretnéd, ha tennék néhány szál virágot a hajadba?

Senin saçlarına birkaç çiçek koymamı istiyor musun?

- Mit is csinálnék Tomi nélkül?
- Mihez is kezdenék Tomi nélkül?
- Mit tennék Tomi nélkül?
- Mihez kezdenék Tomi nélkül?

Tom'suz ne yapardım?

Azt kérdezed tőlem, mit tennék a világvége előtti utolsó órákban. Valószínűleg levinném a szemetet és kitakarítanám a lakást. És te jöhetnél nekem segíteni.

Dünyanın sonundan önce son saatlerde ne yapacağımı soruyorsun. Muhtemelen çöpü çıkaracağım ve daireyi temizleyeceğim ve bu konuda yardım etmek için gelebilirsin.